הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לַחֲמוֹד" לאנגלית

covet
cutest
כל מה שהם עושים הוא לחמוד נקודה מעל משלהם.
All they do is covet the spot above their own.
אני מתכוון, למה לחמוד משהו למישהו אחר יש?
I mean, why covet something someone else has?
אחר יהיה לחמוד זה.
Others will covet that.
אתה יכול עכשיו לחמוד אותי למוות.
You can now gloat me to death.
ואיך אנחנו מתחילים לחמוד, קלריס?
And how do we begin to covet, Clarice?
אז את אומרת שזה מוסרי לחמוד את החבר של החברה שלך?
So Teacher, what you're saying is that it's ethical to covet your friend's boyfriend?
למרות שאני יודע, לא לחמוד דברים חומריים כמו אשת לוט.
Even though I know not to covet material things, like Lot's wife.
צליל זה מוכר לכל הרועים רבים מבקשים לחמוד עדריו.
All shepherds are versed in sound.
כמובן לא לשאת את, שמו של אלוהים לשווא אבל לחמוד את אשת רעך?
Taking the Lord's name in vain, sure, but coveting thy neighbor's wife?
לחמוד הקטן שלי, יש מזג חם לפעמים אבל אין לו בעיה חמורה.
My little sunshine has a temper sometimes, but he's not all bad.
חשבתי שלפחות נשחק פעם אחת ב "לחבר את הציוד לחמוד".
You figure there'd be at least one game of pin the junk on the hunk.
יש שם משהו על לא לחמוד את אשת רעך, ונשיםהחולקותכבודלבעליהן?
Anything in there about not coveting your neighbor's wife?
היית ברצינות להיות מוכנים לוותר על שלוות הנפש, על החיים הנורמאליים לך לחמוד כל כך, כדי לחזור אל הדרך הדברים היו?
You'd seriously be willing to give up peace of mind, the normal life you so covet, to go back to the way things were?
סנדי, אל תתני לחמודה הזאת להרוס לך את האיפור.
Sandy, don't let that little cupcake ruin your make-up.
לחמודה הזו יש מטרה אחת בלבד, וזה להיות טעימה.
This baby has one point and one point only, and that is tasting good.
אנחנו מחפשים דברים לחמוד?
Do we seek out things to covet?
איך אנחנו מתחילים לחמוד?
How do we first start to covet?
הוא בא לחמוד אותנו.
He's come to gloat.
ואיך קוראים לחמוד הזה?
How you doing today?
אפילו לחמוד כמוך.
Even looks like you.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 39. מדויק: 39. זמן שחלף: 78 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo