הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לא גמיש" לאנגלית

חפש את לא גמיש ב: הגדרה מילים נרדפות
inflexible
inelastic
not flexible
not resilient
אתה היית כל כך לא גמיש, פלקסו.
You used to be so inflexible, Flexo.
אבל שותפי שכנע אותי שאני צריך להיות יותר לא גמיש.
But my partner convinced me that I need to be a little more inflexible.
אתם מתנהגים כאילו יש לנו מוצר לא גמיש, וזה לא כך.
You acting like we got an inelastic product and we don't.
מה שאומר שהתאריך לא גמיש
Which means the date's not flexible.
ממש לא גמיש.
Really not flexible.
בסדר, אבל את עשויה להיפרד ממני כאשר תראי כמה אני לא גמיש, בכל המובנים.
Okay, but you might break up with me when you see how inflexible I am, literally.
הצוואר שלך נתפס לא משום שאתה לא גמיש, הוא נתפס
Your neck isn't spasming because you're inflexible.
ג'ואן היא לגמרי לא גמישה, אז...
Joan is completely inflexible, so...
אני לא גמיש לגבי זה.
I am not flexible on this.
והרופא נתן לנו לוח זמנים והוא לא גמיש
And the doctor has us on this schedule, and it's not flexible.
לא גמיש מספיק, זאת הבעיה שלך...
Not supple enough, that's your problem...
רכבות עשויים מפלדה, זה לא גמיש!
Trains are made of steel, not elastic!
לא, אני ממש לא גמיש!
No. I'm really not limber.
לוח הזמנים שלי לא גמיש במיוחד.
My schedule is not particularly accommodating.
ג'ורג', תודה שבאת לדבר איתי, רציתי להיפגש איתך מיד, אבל לוח הזמנים שלי פה לא גמיש
George, thanks for coming down to talk. I wanted to see you right away, but my hours here aren't so flexible.
אתה היית כל כך לא גמיש, פלקסו.
וג'ורג' הזמין אותך למסיבה הזאת, בליית לא גמישה.
And George invited you to this party, not lithe Blythe.
אני באמת לא גמישה כל-כך, דארטניאן.
I'm really not that flexible, D'Artagnan.
את זה ככה לא מתכופף, לא גמישה, לא לכופף.
Don't bend, don't bend, don't bend.
היא דבר אם לא גמיש.
She's nothing if not resilient.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 34. מדויק: 34. זמן שחלף: 86 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo