הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לא מתקבל על הדעת" לאנגלית

חפש את לא מתקבל על הדעת ב: הגדרה מילים נרדפות
unacceptable
inconceivable
unreasonable
not acceptable
doesn't make sense
is unthinkable
That's absurd
השותף שלי ואני החלטנו שזה לא מתקבל על הדעת.
My partner and I found this unacceptable.
טוב, זה פשוט לא מתקבל על הדעת.
Well, that's simply unacceptable.
זאת אומרת, זה לא מתקבל על הדעת?
I mean, it's inconceivable.
הרעיון של להרוג מישהו פשוט לא מתקבל על הדעת.
The idea of taking someone's life is just inconceivable.
זה לגמרי לא מתקבל על הדעת, אפילו עבור האוס.
This is completely unreasonable, even for House.
והכאב, באריס הוא לא מתקבל על הדעת.
And the pain, Barris, it's unreasonable.
זה בברור חיפוש לא מתקבל על הדעת.
This is a patently unreasonable search.
לא, זה לגמרי לא מתקבל על הדעת.
No, that is absolutely unacceptable.
שלחתי אותו לדרכו - .זה לא מתקבל על הדעת.
I dispatched him. That's unacceptable.
זה לא מתקבל על הדעת, לקס.
WILSON: This is unacceptable, Lex.
התקציב עלה ל -1.7 מיליון, אשר בכנות, זה לא כזה לא מתקבל על הדעת.
The budget's up to 1.7 million, which honestly, is not that unreasonable.
זה כל כך לא מתקבל על הדעת, זה לא בסדר.
That's so unacceptable, that's not okay.
לא, זה לא מתקבל על הדעת.
No, that's unacceptable.
לא מתקבל על הדעת בהצלחה
Unacceptable. Good luck.
זה לגמרי לא מתקבל על הדעת...
That is completely unacceptable.
איך זה קרה לא מתקבל על הדעת?
How does this happen? Completely unacceptable.
אבל הפשע הזה לא מתקבל על הדעת.
I know, but this crime is unthinkable.
גם גורם סביבתי לא מתקבל על הדעת
Environmental doesn't make sense, either.
דני, זה לא מתקבל על הדעת...
Danny, this is completely unacceptable.
זה לא מתקבל על הדעת, נכון?
This is obviously unacceptable, right?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 175. מדויק: 175. זמן שחלף: 396 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo