הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להימשך זמן מה" לאנגלית

חפש את להימשך זמן מה ב: הגדרה הטיות מילים נרדפות
take a while
take some time
last for a while
last a while
Microsoft Office מנסה לאמת את המנוי שלך כעת. השלמת תהליך זה עשויה להימשך זמן מה.
Microsoft Office is now attempting to verify your subscription. This process may take a while to complete.
עלינו לקבל מהשרת את כל הדואר שלך פעם נוספת וזה עשוי להימשך זמן מה. הפעל מחדש את Microsoft Outlook ואנחנו נתחיל בעבודה.
We need to get all of your mail from the server again, which might take a while. Please restart Microsoft Outlook and we'll get to work.
תוכנת Skype מעדכנת קבצים. פעולה זו עשויה להימשך זמן מה.
Skype is updating files. This may take some time.
יש מספר רב של משתמשים במערכת כך שפעולה זו עשויה להימשך זמן מה
There are a large number of users in the system, so this action may take some time
זה עשוי להימשך זמן מה.
It's likely to last for a while.
מכין את SkyDrive Pro. הפעולה עשויה להימשך זמן מה אז אתה מוזמן לנווט למקומות אחרים.
Getting your SkyDrive Pro ready. This may take a while, feel free to navigate away.
סיבת המוות עשויה להימשך זמן מה.
Cause of death might take a while.
עקב מספר התוצרים שיש לקבל, פעולה זו עשויה להימשך זמן מה.
Because of the number of deliverables to be accepted, this operation may take a while.
העיבוד עשוי להימשך זמן מה. נסה שוב מאוחר יותר.
It might take a while to process. Try again later.
PowerPoint משדרג קובץ מדיה זה למיטוב התאימות וההפעלה. בהתאם לגודל הקובץ, התהליך עשוי להימשך זמן מה. אם תבטל, המדיה לא תתווסף.
PowerPoint is upgrading this media file to optimize compatibility and playback. Depending on the size of the file, this may take some time. If you cancel, the media will not be inserted.
(פעולה זו עשויה להימשך זמן מה)
(This could take a while.)
בנייה מחדש של כל הכתבות יכולה להימשך זמן מה, בהתאם לכמות הטקסט במסמך.
Recomposing all stories can take some time, depending on the amount of text in the document.
הטיפול בבקשתך לביטול הרישום עשוי להימשך זמן מה.
It may take some time for your unsubscribe request to be processed.
פעולה זו עשויה להימשך זמן מה עד להשלמתה.
This operation may take a while to complete.
זה רק יכול להימשך זמן מה.
It just may take a while.
פעולה זו עשויה להימשך זמן מה, אבל זה יהיה בסדר.
Now, this may take a while, but it'll be okay.
אבל זה יכול להימשך זמן מה.
But that could take a while.
ובכן, לקס אמר שהיא עשויה להימשך זמן מה.
Well, Lex said it might take a while.
תהליך זה עשוי להימשך זמן מה, בהתאם לגודל ההתקן או מסד הנתונים ולעומס בשרת.
This process may take a while, depending on device or database size and server load.
אנו מכינים את פרטי ההורדה שלך. פעולה זו עשויה להימשך זמן מה בהתאם לגודל תוצאות החיפוש.
We're getting your download details ready. This may take a while depending on the size of search results.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 63. מדויק: 63. זמן שחלף: 159 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo