הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להסתדר" לאנגלית

הצעות

אנחנו צריכים להוכיח לעולם שאנחנו יכולים להסתדר יחד.
We have to prove to the world that we can get along together.
ציפיתי לא להסתדר עם טייסון בכלל.
I expected to not get along with tyson at all.
הייתי אומרת שהיא בחורה איתה תוכל להסתדר
I say she's all the girl you can handle.
שתוכלי להסתדר עם מכה פיננסית כזאת.
I seriously doubt you can handle that kind of financial hit.
נהיה לחוצים בזמן אך נוכל להסתדר.
Well, we'll be tight for time, but we can manage.
אנחנו יכולים להסתדר עם אלו שנשטפים לחוף.
The ones who wash up on the beach we can manage.
שניכן עשויות להסתדר אם תתני לה צ'אנס.
You two might get along if you would give her a chance.
את לא רוצה ללמוד להסתדר בעולם?
Don't you want to be able to get along in the world?
מדענים לא מנסים להסתדר עם אנשים.
A scientist doesn't try to get along with people.
זה פשוט הרבה אישים מנסה להסתדר.
It's just a lot of personalities trying to get along.
יכולת לפחות לנסות להסתדר עם אבא שלי.
You could've at least tried to get along with my father.
נכון כולנו פשוט לא מסוגלים להסתדר?
Yes, why can't we all just get along?
ברגע שתלמדי להיות חברותית להסתדר עם אנשים.
Once you learn to be sociable, get along with people.
רוסית, לא יכול להסתדר בעולם בלי זה
Russian - can't get along in the world without that.
אני חושב ששנינו נוכל להסתדר יפה.
I think you and I could get along very nicely.
עלינו למצוא דרך להסתדר עם האנשים האלה.
We have to find a way to get along with these people.
ולכן עלייך למצוא דרך כלשהי להסתדר איתה.
So you have to find some way to get along with her.
כדי שהם יוכלו להסתדר כמוך וכמו שון?
What, so they can get along like you and Sean?
רק עכשיו הדברים התחילו להסתדר לנו.
Dude, things are just starting to look up for us.
ועכשיו אני אהיה חייבת להסתדר עם גלוריה.
And now I'm going to have to deal with Gloria.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3494. מדויק: 3494. זמן שחלף: 117 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo