הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "להתמודד עם הבעיות" לאנגלית

to face your problems
ווירט, לפעמים מוכרחים להתמודד עם הבעיות.
Wirt, sometimes you got to face your problems.
אני מתכוון ממש להתמודד עם הבעיות.
את יכולה לתת לו להתמודד עם הבעיות שלו.
You can let him deal with his own problems.
אתה צריך להתמודד עם הבעיות של הילד באותו מגדריים.
You got to deal with the same gendered child's problems.
ילדים צריכים ללמוד להתמודד עם הבעיות שלהם, נכון?
Kids have to learn how to deal with their own problems, right?
ויטו חייב להתמודד עם הבעיות שלו בכנות.
Vito has to be made to face his problem squarely.
הגיע הזמן להתמודד עם הבעיות, חבר
Time to face the music, mate.
עד שהכרחתי אותו להתמודד עם הבעיות שלו.
Until I forced him to deal with his own problems.
למה אתה חושב שאתה זה שצריך להתמודד עם הבעיות?
Why do you think you're the one who has to deal with the troubles?
יתכן שלא אוכל להתמודד עם הבעיות האלה.
I may not be able to cope with those problems.
בואי נאמר ששנינו עוזרים לאנשים להתמודד עם הבעיות שלהם.
Let's just say we both help people cope with their problems.
אולי אני להתמודד עם הבעיות שלי כילד.
Maybe I handle my problems like a child.
אתה יכול פשוט להתמודד עם הבעיות שלך בעצמך
You can just deal with your problems on your own.
כי הן לא רוצות להתמודד עם הבעיות שלהן.
Because they don't want to face their own problem.
זו הדרך הנכונה להתמודד עם הבעיות שלך.
This is the right way to deal with your problems.
האדם שעוזר לצופים להתמודד עם הבעיות שלהם.
The one who helps viewers cope with their problems.
אתה צריך להתמודד עם הבעיות שלך בבית.
You have to deal with your issues at home.
אני לא ציפיתי ממך להתמודד עם הבעיות כל-כך טוב.
I didn't expect you to roll with the punches so well.
אתה לא חושב שהגיע הזמן שאלמד להתמודד עם הבעיות שלי בעצמי?
Don't you think it's time I learn how to deal with my own problems?
זאת הדרך להתמודד עם הבעיות שלך, שי
That is the way to work out your issues, Shea!
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 75. מדויק: 75. זמן שחלף: 404 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo