הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "למרבה המזל" לאנגלית

חפש את למרבה המזל ב: הגדרה מילים נרדפות
fortunately
luckily
thankfully
mercifully
as luck would

הצעות

למרבה המזל, אספה אותו ספינה חולפת.
Fortunately, he was picked up by a passing Chinese ship.
למרבה המזל הצלחת לתפוס אותי בין מאהבים.
Fortunately, you've managed to catch me in between gentleman callers.
אבל למרבה המזל הכוכבים ייצרו בשבילנו תחליף לברונזה ברזל
But luckily, the stars have made us an alternative, iron.
למרבה המזל קניתי אוזניות מפחיתות רעש.
Well, luckily, I just bought some noise-reducing headphones,
למרבה המזל, התינוק יצא - האם והילד שרדו.
Thankfully, baby was out - mother and child survived.
הבעיה, למרבה המזל לא קטלנית.
THE PROBLEM, THANKFULLY, ISN'T FATAL.
למרבה המזל, לקחתי כמה חפצים מהמעבדה של הדוקטור.
Fortunately, I had taken several artifacts to the doctor's laboratory, including...
למרבה המזל לא באת לאופרה איתי אתמול
Fortunately you didn't come to the opera with me yesterday.
למרבה המזל זה הובא לידיעת השלטונות.
Fortunately it was brought to the notice of the authorities.
למרבה המזל, אני במקרה חסין להשפעות הערפילית.
Fortunately, I happen to be resistant to the effects of the nebula.
למרבה המזל, מיד לאחר רעידת האדמה, GeoEye, חברה מסחרית, פרסמה תמונות לווין עם רשיון שאיפשר לקהילת הקוד הפתוח להשתמש בהן.
Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open-source community to use it.
למרבה המזל ישנו עדיין עניין רב.
Luckily there is still a lot of interest.
למרבה המזל אנשים מנסים להבין איך לתקן את זה.
Fortunately people are trying to figure out how to fix this.
למרבה המזל הצלחתי להשיג את הכרטיסים אתמול.
Luckily, I was able to get the tickets yesterday.
למרבה המזל, יש אבולוציה בחברה.
Fortunately, there is the evolution of culture.
למרבה המזל, השופט לא חשב ככה
Fortunately, a judge didn't think so.
למרבה המזל מצבים פסיכולוגים שברירים הם המומחיות של פיונה.
Fortunately, fragile psychological states are a specialty of Fiona's.
למרבה המזל, לאלמוגים יש בעל-ברית מפתיע חצוצרת טריטון.
Fortunately, coral has an unlikely ally the Triton's trumpet.
למרבה המזל, יש לך מלאך שומר שמשגיח עליך.
Luckily, you have a guardian angel looking over you.
למרבה המזל, הצלחתי לייצב אותה לפני שהיה איזשהו נזק תמידי.
Fortunately, I managed to stabilize it before there was any permanent damage.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1801. מדויק: 1801. זמן שחלף: 128 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo