הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לצלף" לאנגלית

sniper
marksman
sharpshooter
ותאמר לצלף ההוא להרים את הרובה שלו
You tell that sniper to raise his rifle.
ערכתי בדיקת רקע לצלף שתקף אתכם בדירה שלכם.
I ran a background on that sniper who attacked you in your apartment.
לא יד והיציב לצלף מעולה.
Not the steadiest hand for a superb marksman.
הוא יצמד לצלף מעביר את ימיו בלימוד הטכניקה של המומחה.
It'll stick close to the sharpshooter, spending its days studying the master's technique.
דן שלא היה שייך לצלף שלנו.
That den didn't belong to our sniper.
קשה להסביר לשחקן שאינו שחקן, אבל אני רוצה להגיב לצלף שם למעלה
It's hard to explain to a non-actor, but I want to react to the sniper up there
אבל אין סימן לצלף על גג, לפחות לא באזור שלך.
But there's no sign of any rooftop sniper, at least not in your area.
אני דואג לצלף הלילה.
I'll take care of the sniper tonight.
רגע, מה בנוגע לצלף?
What about the sniper?
לצלף הזה יש כישרון!
This sniper's got talent!
לצלף שלנו היה תחביב.
Our sniper has a hobby.
אני מראה לצלף שלך...
I'm showing your sniper...
יש אור ירוק לצלף.
Do we greenlight the sniper?
הוא הפך לצלף.
He made sniper.
תגיד לצלף שלך, להוריד יד מההדק
Have your sniper stand down.
זה הראה שבעה מקומות נחפצים מאד לצלף, ועוד 12 מקומת עם השוואה גסה למיקום שהוא ירה עליך...
It yielded seven high-desirable sniper perches, another 12 with rough parity to the location he shot at you...
העימות בין השוטרים לצלף מחוץ למחלקת המדינה נמשך.
The stand off with police and a gunman outside the State Department continues.
האבטחה תהיה כבדה אלפי מקומות שונים לצלף להתחבא
A thousand different places for a sniper to hide.
אולי זה מה שהפך אותו לצלף טוב
Maybe that's what made him a good sniper.
להרים את הראש ככה זאת מתנה לצלף!
Raising your head like this is a gift for sniper
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 77. מדויק: 77. זמן שחלף: 238 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo