הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "לשלילה" לאנגלית

head
אף על פי שאני יודע שזה יחזיר אותך לזרועותיו של ריי, וזה גורם לי להניד בראש לשלילה,
Even though I know it will push you back into the arms of Ray, and it makes me shake my head,
הנדת בראשך לשלילה.
You just shook his head.
הרגע נימקת לשלילה כל צורך באכיפת החוק.
You just rationalized away all need for law enforcement.
מצמץ פעם אחת לחיוב, פעמיים לשלילה.
Blink once for yes, twice for no.
אתה באמת מעריך אותי כל כך לשלילה?
You really think that little of me?
סמהאר, את מנענעת את הראש שלך לשלילה.
semhar you're shaking your head back and forth.
הדוכסית הנידה באיטיות את ראשה לשלילה.
The duchess shook her head resolutely,
כן, והיא ניתנת לשלילה, במיוחד אם אתה מנסה לדרוס מישהו בעזרת מכונית.
Yes, and it's revocable, especially if you try to run someone over with an automobile.
השאלה העיקרית שאני נשאלת מאז שהגעתי לכנס הזה כשאמרתי שאני הולכת לדבר על ניאוף היא, לחיוב או לשלילה?
The main question that I've been asked since I arrived at this conference when I said I would talk about infidelity is, for or against?
"שם אשאר, אתחבא, עד לשלילה של...
There I'll stay, tucked away Till the prohibition of
אממ, אלו טביעות אצבע לשלילה לשלול את טביעות האצבע שלכם על כל דבר שנמצא כאן או כל דבר אחר.
Erm, they're elimination prints, to rule out your prints from anything we might find here or anywhere else.
הוא צפוי לשלילה.
He's looking at disbarment.
תום נד בראשו לשלילה.
Tom shook his head to say no.
נענוע קטן לשלילה.
Slightest head shake no.
לא מציינת דבר לחיוב או לשלילה.
Is neither indicant nor negation.
תוכלי להנהן לחיוב או לשלילה?
Can you just nod either way?
בליסטיים חזרו לשלילה.
Ballistics came back negative.
אוקיי, את מהנהנת לשלילה.
Okay, you're shaking your head.
תרומה של חלקכם בכספים שהוענקו על ידי חבר המושבעים לקרן הלא-ריווחית, לענייני מוסר של הלישכה או שאדחוף לשלילה, תחת חוק 5-3-20
Donate your portion of the jury award to the bar's nonprofit ethics foundation, or I will push for their disbarment under rule 5-3-20, and your firm can't survive with two disbarred lawyers.
אדוני, אם זה יהפוך, לסיפור מתוקשר ואם כל האנשים הראשונים, בקניון שלהם יקנו אקס-בוקס זה בהחלט יקרין לשלילה על התדמית שלנו.
Sir, if this were to become a news story, and if the first people inside that mall all got Xboxes, it clearly looks bad for our image.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 4242. מדויק: 36. זמן שחלף: 383 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo