הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מאותה" לאנגלית

הצעות

277
129
התמונות האלו הגיעו מאותה תקופה אבל לגמרי ממקומות שונים.
These pictures came from the same time, but from a completely different place.
אני לא מאותה היחידה כחוקרים הראשונים.
I'm not from the same unit as the first investigators.
95 אחוז מאותה אדמה יכולה להזין אנשים אך ורק מחיות.
Ninety-five percent of that land can only feed people from animals.
הוא בטח מאותה היחידה שלקחה את אחיך.
He's probably from the same unit that took your brother.
זה קורה כששני אנשים סובלים מאותה האשליה.
It's where two people suffer from the same delusional belief.
אח נהדר, משיג שתיים מאותה ביצית
It takes a great brother to get him two from the same egg.
רק בגלל שאנחנו מאותה מדינה מחורבנת.
Just 'cause we're from the same bloody country.
אין סיכוי שאתם מאותה בריכת גנים.
No way you two are from the same gene pool.
יש עוד מטופלים שקיבלו חלק מאותה הגופה?
Any other patients here get a part from the same body?
שהצעת לשתי מורות מאותה כיתה לצאת?
Why you asked out two teachers from the same classroom?
גלדיאטור משלי, שהובא מאותה ארץ כמו קריקסוס!
A gladiator of my own, mined from the same lands as Crixus!
שוטר סיוטר ששמו מייק פרמר מאותה יחידה.
A patrolman named Mike Farmer from the same unit.
שלושתנו סובלות מאותה תסמונת, איךזהאפשרי?
We're suffering from the same disorder.
שלוש ילדות שנעלמו מאותה תחנת אוטובוס בשלושת השבועות האחרונים.
Three girls have gone missing from the same bus stop in the last three weeks.
כבר היה לי אח צעיר מאותה אמא.
I already had a younger brother from the same mother.
מאותה המחלה היא תמיד אמרה שהיא.
She had seen her father waste away from the same disease.
שני הקורבנות סבלו מאותה:הפרעה גנטית נדירה ערפול של הקרניות.
Both victims suffered from the same rare genetic disorder: clouding of the corneas.
הן כולן הגיעו מאותה רשת מקומית של מסעדות.
They all came from the same local chain of chicken restaurants.
15- בת בשם ליידל קראוץ נחטף בדיוק מאותה שכונה.
A 15-year-old named Lydell Crouch was just abducted from the same neighborhood.
הוא אכל כל ארוחת אוכל מוכן מאותה מסעדה סינית...
He ate every single takeout meal from the same Chinese restaurant.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 648. מדויק: 648. זמן שחלף: 118 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo