הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מברך" לאנגלית

חפש את מברך ב: הגדרה הטיות מילים נרדפות
congratulate
greet
bless
bid
praise
welcome applaud congratulating
blesses
welcoming
blessing
greeter
אני מברך אותך על שידוך ראוי לבתך.
I congratulate you on such a fitting match for your daughter.
ואני מברך אותך על ההעזה והערמומיות של הפשיטה שלך.
And I congratulate you on the daring and cunning of your raid.
אני מברך אותך בשם מדינתנו הגדולה, אבידן.
I greet you in the name of our great nation - Avidan.
ככה אתה מברך את הזקן שלך?
That's how you greet your old man?
הוא אומר שאלוהים מברך אותך ושומר עליך
He says, "god bless you and keep you."
ואלוהים מברך אותה, היא עשתה.
And God bless her, she did.
הוא העמיד פני מברך",את האחים על קסמם
He pretended to congratulate the three brothers on their magic.
אני מברך אותך על הצלחותיך בארצות הניכר.
I congratulate you on your successes in foreign lands.
אתה מברך איש עם חיבוק חם מתיימר רגישות מירבית
You greet a man with warm embrace Profess to him utmost tenderness
אני מברך אותך המפקח על המתקנים המצויינים שלך
I congratulate you, Chief, on your excellent facilities.
הייתי מברך אתכם על עבודה שבוצעה היטב.
I would congratulate you on a job well done.
אני מברך אתכם עם המילים העתיקות של שלום: סאלאם עליכום
I greet you with the ancient words of peace, "As-Salaam-Alaikum."
אני מברך אתכם על הנחישות שלכם לעזור לרובין.
And I congratulate you on your dedication to Rubin's case.
אז מדוע אבי לא מברך את האיחוד שלי עם קאר'ין?
Then why will my father not bless my union with Kar'yn?
אני מברך אותך ואת צוותך, על הצלחתכם במשימת ההצלה.
I congratulate you and your crew on the success of your rescue mission.
אני מברך את כלי הנשק שישמשו נגד אוייבנו.
I bless the weapons that will be used against our enemies.
אני מברך את החיילים שהיום נלחמים בשם האל.
I bless the soldiers who today fight in God's name.
ועל כך, אני מברך אותך.
And, for that, I bless you.
ואני מברך את החרקים העליונים החדשים.
And I, for one, welcome our new insect overlords.
בשם הוד קיסרותו אני מברך אתכם.
In the name of His Imperial Majesty I welcome you.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 702. מדויק: 702. זמן שחלף: 87 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo