הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מהכבד" לאנגלית

from the liver
אנחנו צריכים לשלול דימום מהכבד או מהטחול.
We need to rule out bleeding from the liver or the spleen.
בודד מהכבד של דג הכדור הקאריבי.
Isolated from the liver of the Carribean Puffer Fish.
הוא נוזל מהכבד, איפה שכרגע נגעת.
Where? Oozing from the liver where you just touched it.
לפני שלושה לילות, עמדתי במוסך נטוש, ושלפתי קליע תשע מ"מ מהכבד של סוחר נשק בן 32 מקואלה לומפור.
Three nights ago, I was standing in an abandoned garage, pulling a 9mm slug from the liver of a 32-year-old weapons dealer from Kuala Lumpur.
בהתחלה, הלבלב משחרר "מיץ" שמנטרל את חומצת הקיבה, ואז נוזל מָרָה שמגיע מהכבד מפרק את השומן לחלקים קטנים.
First, the pancreas pumps out juice that neutralizes the stomach acid then bile from the liver breaks down the fat into tiny droplets
רק חלק מהכבד שלו יוסר להשתלה.
Only a portion of his liver would be removed for transplant.
אני יכול לתרום חלק מהכבד שלי?
Could I donate part of my liver? - Sorry.
הוא בצורה המושלמת כדי למנוע מהכבד שלה
It's the perfect shape to keep the liver
70 אחוזים מהכבד שלי הפסיק מתים.
70 percent of my liver has stopped dead.
נאלצנו להסיר חלק מהכבד, כדי להשתלט על הדימום.
We removed part of his liver to control the bleeding.
תורם חי, יכול לתת לך חלק מהכבד
A live donor could give you a partial transplant...
מישהו מהמשפחה שלך יכול לתרום חלק מהכבד שלו.
Someone from your family can donate a portion of their liver.
הפיצוץ יטגן את מה שנשאר מהכבד שלו.
The blast will fry what's left of his liver.
לקחתי לו חתיכה מהכבד, וכעת הוא מפרנס את משפחתו
I took a piece of his liver, and now he provides for his family.
מצאתי את זה מוטבע בחתיכה מהכבד שלו.
I found it embedded in a piece of his liver.
לורד פלימדייל מת בשנה שעברה, מהכבד אני חושב.
Lord Plymdale passed on last year. Liver, I think.
אני חושב שאנחנו צריכים לשכוח מהכבד.
I think we need toforget about the liver.
אני יכול לתת לה חלק מהכבד שלי.
I could give her part of my liver.
הקנוקנות נסוגות מהריאות, מהכבד, מהכליות שלה...
The tendrils are withdrawing from her lungs, liver, kidneys...
אנחנו לדחוק זמן הדימום מהכבד, קונה לנו.
We'll shunt the bleeding away from the liver, buying us time.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 102. מדויק: 102. זמן שחלף: 109 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo