הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
ראה גם: מהכיסא הזה
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מהכיסא" לאנגלית

out of the chair
out of my chair
from the chair
out of his chair
out of your chair
out of the seat
socks off
out of your seat
blown away
their chairs

הצעות

58
תקום מהכיסא שוב ואני אדאג שהחבר שלי לארי
Get out of the chair again and I'll have larry here
את לא יכולה לקום מהכיסא, נכון?
You can't move out of the chair, can you?
זה מה הם חטפו אותי מהכיסא.
They ripped me out of my chair.
ניסיתי לקחת, את הוופלים האלו ונפלתי מהכיסא?.
Well, I was trying to get those waffles, and I fell out of my chair.
לא הצלחנו להפריד אותו מהכיסא בזירה.
We weren't able to separate him from the chair on the scene.
יש לי עבודה - שחררי אותי מהכיסא?.
Do I have a job? -Release me from the chair.
במקרה שהיא תחליט לשחרר אותך מהכיסא, המצלמות דלוקות.
In the event she decides to release you from the chair, the cameras are on.
מה כל כך חשוב לך יכול לשמור אותו מהכיסא?
What's so important that you can keep it from the chair?
אתה יותר מתאים לתיאטרון חובבנים, למרות שהניתור מהכיסא היה יעיל.
You, you're a little more dinner theater, Though the leap from the chair was effective.
האדם שהרמנו מהכיסא הוא רוח רפאים.
The man we lifted from that chair is a ghost.
יש לי סרטון שיפיל אותך מהכיסא.
I've got one that'll knock your socks off.
ההזדמנות היחידה שהייתה לך להימנע מהכיסא החשמלי
The one way I saw for you to avoid the electric chair -
הדרך היחידה להפעיל אותו שוב היא מהכיסא, ידנית
The only way to reactivate it is from the seat, manually.
שלושה מהמושבעים כמעט נפלו מהכיסא שלהם.
Three of the jurors almost fell out of their chairs.
תחליק באיטיות מהכיסא ותיכנס לתוך המים.
Slide out of your chair and into the water, slowly.
המופע הזה יפיל את כולם מהכיסא.
This show is going to knock everyone's socks off.
אני מייעץ לך לקום מהכיסא שלי.
My advice is, get out of my chair.
מה שאמרת בסיעור המוחות כנראה הפיל אותם מהכיסא.
Whatever you said in that brainstorming session apparently knocked their socks off.
הנה, את רוצה לצאת מהכיסא?
Here, do you want to get out
בפעם הראשונה שראיתיו "נפלתי מהכיסא"
The first time, I nearly fell over.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 250. מדויק: 250. זמן שחלף: 108 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo