הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מהר" לאנגלית

חפש את מהר ב: הגדרה מילים נרדפות

הצעות

אתם מזנקים מהר מאוד בשנות הנעורים שלכם
You sort of leap up very quickly in your youth.
אז כדאי שנמצא את הרוצח מהר.
Well, then we should find whoever did this quickly.
הקוף שלך הולך ליפול מהר מהר!
Your monkey's going to fall quick!
לרצוח אותך מהר ונקי במקום לאט ומלוכלך.
To kill you quick and clean instead of slow and nasty.
בגלל שקיבלתי מהר תפקיד ראשי בסרט?
Because I landed a lead part in a film so soon?
די מהר את תתחילי להיסחף אל ומחוץ להכרה
Quite soon you'll start to drift in and out of consciousness.
אולי לפעמים אני שופטת אנשים מהר מדי.
Perhaps I'm sometimes a bit too quick to judge people.
אנחנו אמורים לפרוץ את הדלת ולהיכנס מהר -
We're supposed to take the door and get in quick.
כמה מהר תוכל להסיע אותנו למגדלי טראמפ?
Okay, how quickly can you get us to trump tower?
אנחנו מכניסים אותם הכי מהר שאפשר.
We're getting 'em in as quick as we can.
אבל אבא שלכם הבין אותו די מהר
Although your old man did pick it up pretty quickly.
הכול יחזור להיות כרגיל די מהר.
Everything's going to be back to normal real soon.
אני בטוח שהנושא ייפתר מהר וביעילות.
I'm confident it will be resolved quickly and efficiently.
ראיתי אותך בא מהחלון למעלה ובאתי מהר ככל שאפשר
I saw you come from the window up there. I came as quick as I could.
כשזה אמיתי יודעים די מהר ועם ודאות מוחלטת
When it's real, you know pretty quickly, and with absolute certainty.
אנחנו צריכים להתקדם מהר, אתם מתחתנים בקרוב.
We have to move quickly, you're getting married so soon.
אתה חושב עליי רעות ממש מהר.
You are so quick to think the worst of me.
שמעתי את החדשות ובאתי הכי מהר שיכולתי.
I heard the news and came as quick as I could.
אבל ממש מהר כי אח"כ נדבר עליי.
But super quick because then we're talking all about me.
אנחנו צריכים לחזור לצומת מהר ובשקט.
We have to get back to the crossroads, quickly and quietly.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 39848. מדויק: 39848. זמן שחלף: 315 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo