הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מובילה" לאנגלית

הצעות

הדרך הזו מובילה למבצר ונשמרת על-ידי ג'אפה.
This is the path leading to the fortress, guarded by Jaffa.
היא מובילה אותה דרך דלת למסדרון.
She's leading her through a door into a hallway.
אבל הסתבר ששנאה לא מובילה לאושר.
But it turns out that hatred does not lead to happiness.
הדרך שאת בוחרת מובילה להרס בטוח!
For the path you will take will lead to certain destruction!
לפעמים אני תוהה איך את מובילה דברים.
Sometimes I wonder how come you're the leader of anything.
Dell היא מובילה ארגונית מוכחת, המחויבת להבנה של האתגרים והיעדים הייחודיים של העסק שלך ולטיפול בהם.
Dell is a proven enterprise leader, committed to understanding and addressing your unique business challenges and objectives.
האם הבחורה בכוונה מובילה אותנו הרחק מלונדון?
Could the girl have been deliberately leading us away from London?
היא מובילה צוותים מהקרמלין בכל העולם.
She's leading teams from the Kremlin all over the world.
Dell היא חברה מובילה למערכות ושירותים גלובליים, וזאת הודות למודל העסקי הישיר שלה.
Uniquely enabled by its direct business model, Dell is a leading global systems and services company.
Fujitsu היא חברה מובילה בתעשייה בפיתוח הנחיות נגישות לאינטרנט.
Fujitsu is an industry leader in developing web accessibility guidelines.
התגית הדיגיטלית כבר מובילה אתנו לארגונים טרוריסטים בעולם.
The digital tag is already leading us to terrorist organizations around the globe.
נראה שהדרך הזו מובילה לשטח החכירה.
This seems to be the road leading to the rented territory
אז אני מובילה מחאה גדולה בהמשך החוף.
So I'm leading a big protest just down the shore.
אני מובילה חקירה על שוחד שופטים.
Diane, I'm leading an investigation into judicial bribery.
מובילה את גל ההתקפה הראשון שתקף את אטלנטיס במהלך המלחמה.
Leading the first wave of ships that attacked Atlantis during the war.
לאן כל האמון והנאמנות הזאת מובילה?
Where does all that trust and loyalty lead?
אני לא מסוגלת להישאר כאן ולראות אותה מובילה אתכם לאיזשהו אסון.
I can't stay here and watch her lead you into some disaster.
היא מובילה את החקירה במותם של אנשיה.
She's leading the investigation in the deaths of her people.
את מובילה אותו במסלול להרס עצמי.
You are leading him on a path to self-destruction.
אדוני נשיא, את המוניטין שלך כחברה מובילה בעולם בסכנה.
Mr. President, your reputation as a world leader is at stake.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1428. מדויק: 1428. זמן שחלף: 311 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo