הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מחטיא" לאנגלית

miss
missed
ממתי מתאבד מחטיא פעמיים פורס שטיח ומתחיל מחדש?
Since when do suicides miss twice, lay down a rug and start over?
אבל אם איני מחטיא בניחושי היא לעולם לא תיכנע.
But unless I miss my guess she will never submit.
מה קורה פה זו העשירית שאתה מחטיא.
What the hell? That's the tenth one you missed.
אחרי כל זה, אתה מחטיא?
After all that, you missed?
אבל אני לעולם לא מחטיא פעמיים ברציפות, אחי.
But I never miss twice, brother.
הוא לא היה מחטיא את סגן הנשיא.
He wouldn't have missed the vice president.
כשאני רוצה להחטיא, אני מחטיא.
When I want to miss, I miss.
אני מחטיא את הבחור בחזית אני פוגע בבחור שמאחוריו.
I miss the guy in front, I take down the guy behind him.
ראיתי אותך יורה, סוואגר, ואתה לא מחטיא, גם ממרחק קילומטר וחצי.
I've seen you shoot, Swagger, and you don't miss, even from a mile.
אבל, אם אתה מחטיא, עדיף שתחטיא היטב...
But if you miss, you had better miss very well.
אתה מחטיא, אני זז ככה או ככה?
You miss, I move one way or the other.
אתה לא צריך עוד כדורים אם אתה לא מחטיא.
You don't need more rounds if you don't miss.
אילו עמדת 3 מטר רחוק יותר, היית מחטיא אותו לגמרי.
If he'd been five feet further away, you'd have missed him entirely.
היה לי אותך בכוונת שלי 5 או 6 פעמים ואתה יודע שאני אף פעם לא מחטיא.
I had you in my sights five or six times, and you know I never miss.
זה בסדר, אם אתה באמת רוצה להרוג, אתה לא מחטיא, לא בטווח כזה.
If you really want to kill, you don't miss, not at that range.
דימה, משקה אחד אם פגעת בו, שלוש אם אתה מחטיא.
Dima, one drink if you hit it, three if you miss.
אני לא מחטיאה פעמיים, עבדים.
I don't miss twice, campers.
אוקיי, אם אנחנו מכה, ומחטיא...
Okay, if we swing and miss...
את מחטיאה, אבל היריות שנורו הספיקו כדי לגרום לתאונה להרוג אישה חפה מפשע.
You missed, but the shots fired were enough to cause the crash and kill an innocent woman.
אם זו היתה אני, הייתי מחטיאה בקילומטר.
40 percent for me, I'd have missed by a mile.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 164. מדויק: 164. זמן שחלף: 144 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo