הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מיומנת" לאנגלית

trained
skilled
untrained
adept
proficient
expert
masterful
skillful
skilful
got skills
capable
practiced
well-trained
dead-eye
אבל עין מיומנת תהיה שם להעיף מבט.
But a trained eye can get in there for a look.
לא אצליח למצוא משרתת מיומנת כמוה בברינליץ.
I'll never find a maid as well trained as her at Brinnlitz.
אני צריך קבוצה מיומנת של ידי איתי בחוץ.
I need a skilled set of hands with me out there.
היא חושבת שאת פרקליטה מיומנת מאוד.
She thinks you're a very skilled attorney.
במשהו שעשוי להיראות כפגישה לעין בלתי מיומנת.
On something that could appear like a date to the untrained eye.
זה לא נראה לעין לא מיומנת, אך כמקצוענית...
Not that it's noticeable to the untrained eye, but to a professional...
סורה היא לוחמת מיומנת וצלפית טובה, סגן פורד.
Sora is a skilled fighter and expert marksman, Lieutenant Ford.
לעין בלתי מיומנת, אני מבין בהחלט כיצד קיבלת רושם כזה.
To the untrained eye I can fully understand how you got that impression.
סוכנת מיומנת עם יכולת, מפותחת לקרוא אנשים לא יכלה לראות את האמת בנוגע לבעלה?
A trained agent with an overdeveloped ability to read people couldn't see the truth about her own husband?
אני מיומנת עם אקדח ויש לי אישור לנוע איתו.
I'm trained with a gun and I'm licensed to travel with it.
כל מי שיש לו עין מיומנת ניתן לראות כי הוא הריון ביזארי.
Anyone with a trained eye can see that is a bizarre pregnancy.
אנחנו נקבל את החלק שלנו הגירה מיומנת
We'll get our share Skilled migration
כולם הניחו שעם הנשקים האלה והיכולת שלה להיעלם, שהיא מיומנת, בטח מתנקשת.
Everybody figured with that arsenal and her ability to evade, she was trained, probably an assassin.
לשם מה פושעת בודדת נפגשת עם רוצחת רוסיה מיומנת?
What does a reclusive criminal mastermind want... with a Russian trained killer?
היא ללא ספק חוקרת מאוד מיומנת.
She clearly is a very skilled investigator.
כל השלדים נראים דומים לעין לא מיומנת.
All skeletons look alike to the untrained eye.
בחייך, לינק, היא לא מיומנת בזה.
Come on, Linc, she's not trained for this.
אני מיומנת למדי, למען האמת.
I'm quite skilled, actually.
מי שהתופרת לא תהיה היא לא ממש מיומנת.
Whoever the seamstress is, she isn't very skilled.
את לוחמת מיומנת, ידידתי אך פגעת באשתי.
You're a skilled fighter, my friend.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 267. מדויק: 267. זמן שחלף: 319 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo