הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מקרה יוצא דופן" לאנגלית

חפש את מקרה יוצא דופן ב: הגדרה מילים נרדפות
unusual case
exception
זה קצת מוזר מקרה יוצא דופן.
It's a rather strange, unusual case.
אתה מקרה יוצא דופן, מקס
You're the exception, Max
ואנחנו לא מבקשים להיות מקרה יוצא דופן כאן
And we're not asking to be the exception here...
זה מזעזע, אבל זה מקרה יוצא דופן.
It was despicable, but this is an exceptional case.
זה יהיה מקרה יוצא דופן למצוא אחד הורג ספורטיבי.
It would be an extraordinary case to find one who kills for sport.
כאן יש לנו מקרה יוצא דופן.
Here we have a rather extraordinary case.
וכשהוא לא חזר הביתה טוב, זה לא מקרה יוצא דופן שהוא מתמוטט על הספה במשרד...
Well, it wasn't unusual for him to crash on his couch Instead of coming home, but...
אתה בטוח מודע לכך שאתה תהיה מקרה יוצא דופן, כדאי לנו לקבל אותך?
You're no doubt aware that you would be an exceptional case, should we accept you.
היא ורוזק זה מקרה יוצא דופן.
Her and Ruzek are an exception to the rule.
טוב, זה לא מקרה יוצא דופן שהוא מתמוטט על הספה במשרד במקום לבוא הביתה, אבל...
Well, it wasn't unusual for him to crash on his couch Instead of coming home, but...
אני רוצה להציג לכם היום, מקרה יוצא דופן באופן מוחלט והוכחה שאנחנו לא בשליטה.
I'd like to present you today an absolutely extraordinary case, and proof that we are not in control.
מצד שני, "רפסודיה בוהמית" הוא מקרה יוצא דופן.
"Bohemian Rhapsody" is an unusual case.
זהו מקרה יוצא דופן שבו ראיות מטעם התביעה אין חולק ואת טענות התביעה היא, במובן מסוים, גם פרשת ההגנה.
This is an extraordinary case in which the evidence for the prosecution is undisputed and the case for the prosecution is, in a way, also the case for the defense.
זהו מקרה יוצא דופן, כבודו
PROSECUTOR: This is an unusual case, My Lord.
ציין מקרה יוצא דופן
זה מקרה יוצא דופן.
That sounds great.
זה מקרה יוצא דופן.
This is an exception.
זה היה מקרה יוצא דופן.
This was an unusual case.
אתמול היה מקרה יוצא דופן.
Yesterday was an anomaly.
טוב, אבל זה מקרה יוצא דופן.
This is an exception.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 23. מדויק: 23. זמן שחלף: 49 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo