הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "מתחילתו ועד סופו" לאנגלית

חפש את מתחילתו ועד סופו ב: הגדרה מילים נרדפות
from start to finish
from beginning to end
היום היה אסון מוחלט, מתחילתו ועד סופו.
Today was a complete and total disaster, from start to finish.
היה שם מישהו אחר שעשה את המירוץ כולו מתחילתו ועד סופו.
There was somebody else who ran that whole race from start to finish.
מתחילתו ועד סופו, גברתי הפרופסור.
From beginning to end, Frau Professor.
אז אמרתי לו את כל הסיפור מתחילתו ועד סופו.
So I told him the whole story from beginning to end.
וזה בדיוק שזה קרה כך, מתחילתו ועד סופו?
And that's exactly the way it happened from start to finish?
אני לא יכול שלא לחשוב שמי שעמד מאחורי הזה חשב תהליך דרך מתחילתו ועד סופו.
I can't help but think that whoever was behind this thought the process through from beginning to end.
תארו לעצמכם סיורים במתקן הזה, ללמוד על איך עור או בשר נוצר מתרביות, לראות את התהליך מתחילתו ועד סופו, ואפילו לנסות קצת.
Imagine touring this facility, learning about how the leather or meat is cultured, seeing the process from beginning to end, and even trying some.
התעתיק הזה, ארך פחות מדקה מתחילתו ועד סופו.
This rendering took less than a minute from start to finish.
ואני רוצה לדחוף אותו מתחילתו ועד סופו העין שלי.
And I want you to shove it straight through my eye.
הדבר שאני עובד עליו עכשיו אתה באמת צריך להקשיב לו מתחילתו ועד סופו.
The thing I'm working on now you really have to listen to it start to finish.
קראתי כל ספר לימוד מתחילתו ועד סופו לפני הסמסטר התחיל.
I read every textbook from cover to cover before the semester started.
למד כיצד לעשות ניתוח להסרת התוספתן מתחילתו ועד סופו לפני היום הראשון שלך.
Learn how to do an appendectomy start to finish before your first day.
זה היה מתחילתו ועד סופו פרויקט של המלך עצמו.
It was from first to last the King's own project.
אך אני מניח שרק אני יכול לספר אותו מתחילתו ועד סופו.
But I suppose I'm the only one who can tell it through.
מתחילתו ועד סופו.
מתחילתו ועד סופו.
בט קרא את הוראות ההפעלה מתחילתו ועד סופו.
מתחילתו ועד סופו - .אני אבחן אותך -
אירוע שאנחנו מתעדים בשידור חי מתחילתו ועד סופו.
A televised event that we document from first to last gesture.
אתה מכחיש שהסתת לכך זה היה מתחילתו ועד סופו.
Do you deny you instigated it?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 22. מדויק: 22. זמן שחלף: 102 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo