הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "נשוי" לאנגלית

married
wedded
wife
marriage
marry
marrying

הצעות

220
136
133
היא מכרכרת סביב גבר נשוי בפריז.
She's been cavorting around Paris with a married man.
ורה הזכירה לי שאני אדם נשוי.
Vera has reminded me that I'm a married man.
זו הפעם הראשונה שהחזקנו ידיים כמו כזוג נשוי.
That's the first time we held hands as man and wife.
אנו יודעים שבזמן שהיית נשוי לאשתך...
We know that while you were married to your wife...
הוא נשוי עבודתו, כמו שאומרים.
He's married to his work, as they say.
אני האדם הכי נשוי שאי-פעם תכירי.
I'm the most married man you'll ever know.
היא להביא גבר נשוי לחדר המלון שלך!
Is to bring a married man back to your hotel room!
ובכן, העניין הוא שהוא נשוי.
Heh. Well, the thing is he's married.
זרקתי פרופ לינלי חודשים כשגיליתי הוא היה נשוי.
I dumped Professor Linley months ago when I found out he was married.
אנדרס פה ואריק בפריז - נשוי.
Andrés is here, and Eric in Paris, married.
הייתי שמח להיות נשוי, גברת רוזן
l'd like to be married, Mrs. Rosen.
אני נשוי לאישה היפה ביותר בעולם.
I am married to the world's most beautiful woman.
מותק - לא ידעתי שאחיך היה נשוי
Honey! I didn't know your brother was married.
עכשיו אתה נשוי והתיישבת והביא את אשתו יפה למשפחה שלנו
Now you are married and settled down and brought a pretty wife to our family
ואיני יכול להיות נשוי למישהי שמשקרת לי.
And I can't be married to somebody who lies to me.
הוא נשוי והוא גר בצד הדרומי?
He's married and he lives on the south side?
היא מגיעה אליך כמו שאתה לא נשוי.
She's coming on to you like you're not married.
גבר נשוי, מיזוג אויר שמפניה וצ'יפס.
A married man, air conditioning... champagne and potato chips.
הבחור שבעברו היה נשוי לדמי מור.
The guy who used to be married to Demi Moore.
למה אתה מתכוון שהיית נשוי פעם?
So, what'd you mean about being married once?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 4848. מדויק: 4848. זמן שחלף: 213 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo