הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "עד הסוף" לאנגלית

all the way
to the end
until the end
to the last
by the end
to the hilt
through till the end to end
to the very end
to the finish
the distance
whole way
till the very end
for broke

הצעות

142
33
מישהו לא מילא עיגול עד הסוף.
Someone didn't fill in a circle all the way.
יש כמה מדרגות המובילות עד הסוף למטה
There are some stairs that go all the way down.
זו היתה מלכודת מההתחלה עד הסוף.
It was a setup from the beginning to the end.
אני מבקש מכם לשמוע אותי עד הסוף
I entreat you to hear me out to the end.
תבטיח לי שתישארו איתי עד הסוף.
Promise me you'll stay with me until the end.
האם אתה הולך להיות ככה עד הסוף?
Are you going to be like this until the end?
את צריכה להיות מוכנה להילחם עד הסוף.
You have to be willing to take it all the way.
אפילו אם אינך יכול להרפות עד הסוף
Even if you can't let go all the way.
נעקוב אחר כל כיוון עד הסוף.
We'll follow every lead to the end.
אפשר למלא את האמבטיה שלה עד הסוף.
We can fill her bath all the way.
האם הוא יוביל אותם עד הסוף!
Will he take them all the way?
אני אגיד לה שהיית מסכנה עד הסוף.
I'll tell her you were miserable to the end.
בחורים לא מכבדים בחורה שהולכת איתם עד הסוף.
Boys don't respect a girl they can go all the way with.
הרמנו עד הסוף המפרקת שלו עלולה להישבר.
We straighten it all the way, We could break the kid's neck.
חשוב שתמשיכי כך, עד הסוף.
It's really important to keep it right to the end.
אנחנו הולכים עד הסוף, המפקד?
Are we going all the way, sir?
אתה אומר שהאזנת בבית עד הסוף?
You say you listened at home to the end?
מי שיחזיק בשרשרת התחרות עד הסוף, ינצח!
Whoever holds the competition necklace until the end, wins!
אתה בני ועלינו להיות יחד עד הסוף.
You are my son, and we belong together until the end.
תמכת בו עד הסוף אפילו כשידעת מה הוא?
You supported him until the end, even knowing what he'd done. Why?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3135. מדויק: 3135. זמן שחלף: 213 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo