הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "עושה שטויות" לאנגלית

fiddle about
goofing around
messing around
do stupid things
fucking around
acting stupid
do stupid shit
does shit
fooling around
doing stuff
screwin' around
do shit
בכל אופן, הייתי ליד הבר עושה שטויות עם כמה חברים כאשר ראיתי אותה לראשונה
Anyway, I was at the bar goofing around with some buddies when I first saw her
תראה, אני יודע שאתה חושב שאני רק עושה שטויות, אבל יש לי הוראה ישירה מהבוס שלך להגן עליך.
look, I know you think that I'm just goofing around, but I got a direct order from your boss to protect you.
חשבתי שזה הצוות מאתמול עושה שטויות, עד שמצאתי את הראש.
I thought it was the crew from last night messing around... till I found the head.
סתם עושה שטויות, משהו.
Just messing around, something.
הוא לא לציונים שלו, והוא תמיד עושה שטויות, והוא לא רציני.
He's not into his grades, and he's always goofing around, and he's not serious.
הוא סתם עושה שטויות.
He's just messing around.
לא הייתי עושה שטויות על אף-אחד מהם.
I wouldn't mess around on any of them.
אני לא עושה שטויות, אדוני.
Your hair is so gorgeous, Mia.
סוזי, שוב את עושה שטויות.
Suzie, you ragging' it again?
אני חושב שלפעמים את עושה שטויות, ג"ן.
I think you do foolish things sometimes, Jenn.
למה הוא לא עושה שטויות במשרד שלו?
Why isn't he goofing around in his own office?
ואני עושה שטויות ואז חזרה לחתולים.
Just a bunch of me doing stuff.
אני לא עושה שטויות שאני בסביבה של נשים רציניות.
I don't get a predator thing going when I'm around demure females.
בסדר, "עושה שטויות".
Okay, "clowns around."
אני עושה שטויות, בן אדם.
I'm getting trashed, man.
קווין וקורט, שניהם כאן היום אז אנחנו יודעים שהם לא עושה שטויות.
Quinn and Kurt are both here today, so we know he's not doing the dirty.
אני לא עושה שטויות, אדוני -
I'm not joking. I'm sorry.
היא שוב עושה שטויות, אם לא תפתחי את הדלת!
She's been messing around again.
אתה יכול לתת לעורכי הדין שלך לבדוק את הסכם רכישת המניות ברגע שנסגור כאן, רק כדי לוודא שאף אחד לא עושה שטויות.
You can have your lawyers vet the actual stock purchase agreement once we close here just to make sure no one is pulling any funny business.
אתה לא יכול פשוט לנסוע מעל כולם פה, בלי שיהיו עליך צבעים עושה שטויות, אחי.
You can't just roll up through here with no colors on, pulling tricks, man.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 51. מדויק: 51. זמן שחלף: 124 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo