הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "עריק" לאנגלית

deserter
defector
renegade
fugitive
turncoat
AWOL
rogue
אני פשוט הייתי צריך לאפס איזה עריק פחדן
I simply 'ad to reprimand the cowardly deserter.
לא פחדן, עריק גנב או אנס.
Not a coward, deserter thief or rapist.
אליסון בדרכה למוסקבה, כלומר אינך עריק,
Allison on her way back to Moscow means you're no defector.
הקובנים מחזיקים תיק על כל עריק.
The Cubans keep a file on every defector.
לגוסטבו ברמבילה, עריק שסוגד לקדושת הגפן.
To Gustavo Brambila... renegade... who worships the sanctity of the vine.
איזה טיפוס אני, אדוני עריק תנועת השימור.
What is my type, sir? - The renegade of the conservation movement.
עד שיום אחד כאשר מדען עריק הגיע לסאות'לנד עם תרופה למחלתנו.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sickness.
הוא יקבל חנינה לכל האזרחים שהצטרפו אליו אם הוא מוסר כל עריק מהצבא שלנו.
He'll get amnesty for all civilians who joined him if he hands over every defector from our army.
ואז הוא רכב צפונה מחוץ לעיר, עם איזה עריק אנדיאני.
Saw him heading north out of town with a renegade Injun.
יש עריק מהאימפריה בג'דה, טייס.
There's an Imperial defector in Jedha.
אבל אתם לעולם לא תשיגו עוד עריק.
But you would never get another defector.
עכשיו, אני יכול להבטיח לך כי האיש הזה הוא לא עריק.
Now, I can assure you that this man is no deserter.
אז, לאף ממשלה שנבחרה לאחר מכן לא היה מושג על קיומו של עריק סובייטי בשבדיה?
So, no subsequent government had any idea... that there was a Soviet defector in Sweden?
אני רוצה הסנאט לשקול מייקל היה עריק.
I would like the senate to consider Michael was a deserter.
כינית אותו עריק, בוגד מועמד צללים.
You called him a philanderer, a turncoat, A hair candidate.
כל מה שאנחנו יודעים שהוא עריק מהבונדסוור.
All we know is he's a deserter from the Bundeswehr.
שחיפשו אחר עריק מהבסיס הצבאי בניו מקסיקו.
Looking for a deserter from the army base in New Mexico.
הגדול יותר הוא כנראה עריק מקבוצות המורדים.
The older one is likely a deserter from the rebel groups.
בגללי, אתה גיבור ולא עריק.
Because of me, you're a hero and not a court-martial.
מקורות צבאיים אומרים לנו שהיא הוא עריק...
Military sources tell us she is a deserter...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 343. מדויק: 343. זמן שחלף: 155 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo