הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "קללה" לאנגלית

חפש את קללה ב: הגדרה מילים נרדפות
curse
trouble
damnation
evil
swear word
swearword
cursed
a swear
cuss
a hex
spell

הצעות

שמה שעולה לנו עשרה ליש"ט בהקשר אחד יכול להיות קללה
That what costs us 10 pounds in one context can be a curse.
זכרונות אלה קללה היא אמיתית עכשיו.
These curse memories she has are now real.
אתה אומר שהחזיונות האלה הן סוג של קללה?
Are you saying that these visions Are some kind of trouble?
אני שטה למקומות בהם אין קללה.
I have sailed to places where there is no damnation.
עבור הלא צודק, גביע החיים מחזיק קללה נצחית.
For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation.
ואני יודעת שזה לא סוג של קללה.
And I know that's not some kind of curse.
ניסיתי הכל, כל קללה שאני מכירה.
That's just it. I've tried everything, every curse I knew.
אין שום קללה שאני יכול להטיל כדי להתאים את ההרגשה הזאת
There isn't any curse I could cast To match this feeling
אז, איזה קללה עלינו לומר קודם?
So, which curse shall we say 1st?
מה אתה חושב, קללה משפחתית?
What do you think, family curse?
קללה זו אדם לא יכול לבטל אותה.
This curse can't be dispelled by a human.
אין שום קללה על המשפחה הזאת.
There is no curse on this family.
אם יעוצב לתוך כלי הוא יכול להדוף כל קללה.
If fashioned into a vessel, it can ward off any curse.
"קללה מבחורה שהתעללו בה למוות"
"curse from a girl who was abused to death."
לזמן מה חשבתי שהיא הטילה עליי קללה.
For what I thought she'd put a curse on me.
החום נגרם על-ידי קללה נוראית שהוטלה מרחוק.
The fever has been caused by a terrible curse cast from afar.
רק קללה קטנה שלמדתי ממכשפה בהודו.
Just a little curse I learned from a witch in India.
לידתך היתה קללה על כל האנושות.
Your birth was a curse on the whole of humanity.
והבאת חיים חדשים לעולם היא לא קללה.
And bringing new life into the world is never a curse.
איזו קללה זו לאדם למנות זאת בין כשרונותיו.
What a curse for a man to number that among his talents.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1266. מדויק: 1266. זמן שחלף: 143 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo