הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "קשוח" לאנגלית

ראה גם: הכי קשוח
חפש את קשוח ב: הגדרה מילים נרדפות

הצעות

להיות קשוח ועצמאי חבר בארגון שלנו חייב.
A man in our organization needs to be tough, self-reliant.
חבר בארגון שלנו חייב להיות קשוח ועצמאי.
A man in our organization needs to be tough and self-reliant.
ניסית לשכנע אותו אבל הוא נהיה קשוח.
You tried to talk him down, but he got rough.
קשוח, בדיוק כמו שאבא שלך היה
Rough, just like your daddy was.
אמרת לי איך להיות קשוח, והייתי
Told me how to be tough, and I was.
אולי אתה לא קשוח כמו שאני נראה
Maybe you not as tough as I look, non?
סקאוט נותר קשוח והגיע בשלום לחוף.
Scout stayed tough and made it safely to the shore.
קשוח מקום להסתובב אם אתה בתכנית.
Tough spot to hang out if you're in the program.
אני ידעתי שאני קשוח בגלל שדיממתי בקרב
I knew I was tough, because I had been bloodied in battle.
אז כמו שאמרתי, זה עסק קשוח
So like I said, it's a tough business.
דרוש חיידק קשוח כדי לשגשג בקור הקיצוני.
It takes a tough bug to thrive in the extreme cold.
כולם היו מודאגים, אבל רוקי היה קשוח לאללה
Everybody was all concerned and stuff, but, you know, Rocky was tough as hell.
גידלת אותי להיות קשוח, ואני.
You raised me to be tough, and I am.
אולי אתה לא כזה קשוח בכיסא הזה
Maybe you're not so tough sitting in that seat.
הוא קשוח, אבל אני לומדת המון
He's tough, but I'm learning a lot.
אל תחשוב שאתה בחור קשוח, פרואיט.
And don't think you're a tough guy, Prewitt.
חשבתי שאתה איזה בחור מקס קשוח.
I thought you were some kind of Mad Max tough guy.
ניסיתי להיות קשוח אבל יצאתי מרושע.
I was trying to be tough, but it came off as mean.
התנהגת אליי בביריונות בגלל שרצית שאהיה קשוח.
You bullied me because you wanted to make me tough.
אתה נראה כמו גבר שאוהב את זה קשוח.
You look like a man who likes it rough.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 5119. מדויק: 5119. זמן שחלף: 208 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo