הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "שדה ראיה" לאנגלית

חפש את שדה ראיה ב: הגדרה מילים נרדפות
field of vision
visual
שדה ראיה רחב יותר, שדה ירי ברור יותר.
Broader field of vision, clearer field of fire.
יש לנו שדה ראיה -
What's going on? - We have visual.
יש לנו שדה ראיה.
We have visual.
שדה ראיה פנוי, אבל מספיק מכשולים ומרחק כדי להימנע מכך שיראו אותך.
Clear line of sight, but enough obstructions and distance to avoid being seen.
פייס, אתה ומרדוק תשימו את קיר הנייר הזה, ולאחר מכן תשיג לך שדה ראיה טוב לירי מחוץ למקום ששם.
Face, you and Murdock put up that paper wall... then get a good field of fire out of that joint there.
אני לא מאמין שאתה משאיל, לי את המכונית שלך בלי לספר לי שיש לה שדה ראיה מת.
I can't believe you'd loan me your car without telling me it had a blind spot.
אם תנתח, אתה עלול להרוס את השפה שלו, את הזיכרון שלו, לגרום לאובדן שדה ראיה מוחלט.
If you operate, you could destroy his language, his memory, cause a complete visual field deficit.
מר גולד שהה בחדר הסמוך של מר פלוריק והדלת ביניהם היתה פתוחה ואני רוצה לבדוק אם היה לו שדה ראיה פנוי של חדר השינה.
Mr. Gold was staying in the room next to Mr. Florrick, but the door between them was open, and I just wanted to see if he had an unobstructed view of the bedroom.
אין לי שדה ראיה לא רואה כלום!
I got no eyes!
אין לי שדה ראיה ברור.
I don't have a clear view.
אק: אז בקיצור: כדי להיות ברור לגמרי, למצלמה שאת רואה על המסך יש שדה ראיה רחב יותר מהעין האנושית.
AK: So in short: to be super crisp, the camera that you see on the screen has a wider field of view than the human eye.
יש את העניין של שדה ראיה, ואיך שהוא הטכנולוגיה מראה שדה רחב יותר משאתה למעשה רואה כשאתה חובש את המשקפיים.
There's this issue of field of view, that somehow the technology is showing a broader view than you would actually see wearing the glasses.
לא בדקתי זאת כאן, אבל הנורמה היא שכל כסא יהיה במימדים קצת שונים, כדי שנוכל לרווח אותם כך שיהיה שדה ראיה מכל אחד מהם.
You know, I haven't verified this, but it's the norm that every chair would be a slightly different dimension, because you'd want to space them all out for everybody's sight lines.
הזכוכית מנטרלת יותר מדי אורות שעוברים דרכה, זה יהיה להם מאוד קשה להשיג שדה ראיה מדויק מהמרחק הזה אחר הצהריים.
The coating illuminates too much of the light passing through, it's going to be very hard for them to get an accurate view from that distance in the afternoon.
כשהוא מרים אותו, יש לנו שדה ראיה נקי.
Hurley picks it up, we have a clear shot at him.
מה שהכי חשוב לגבי הספינה הזאת, זוהי יכולת הראיה שלה, שלוש מאות ועשרים מעלות של שדה ראיה נקי,
The most important thing about this boat, of course, is the view, 320 degrees unobstructed,
לא בדקתי זאת כאן, אבל הנורמה היא שכל כסא יהיה במימדים קצת שונים, כדי שנוכל לרווח אותם כך שיהיה שדה ראיה מכל אחד מהם.
The elements that make up the ceiling grid and the lighting, they're all losing their modular quality, and moving more and more to these infinitesimal dimensions.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 17. מדויק: 17. זמן שחלף: 88 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo