הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "שטויות" לאנגלית

הצעות

271
133
128
107
103
82
77
שטויות, אני הרומנטי הגדול ביותר.
Nonsense. I am the most romantic person I know.
אלה שטויות אבל הנוודים ביער מאמינים לזה.
It's nonsense, but the vagrants in the woods believe it.
אני בטוחה שאמך לא חשבה שזה שטויות.
I'm sure your mother wouldn't think it's rubbish.
שטויות שמעת אותו, הוא מפלרטט.
Nonsense. You heard him, he flirts with everyone.
שטויות היה לי זוג בדיוק כזה בזמן המהפכה
Nonsense. I had a pair just like those during the Revolution.
לא כדאי שנדבר שטויות כאלה לפני שבעה שתקנים.
We shouldn't be talking such nonsense in front of seven silent people.
ואת הכסף שאתה עושה אתה מבזבז על שטויות
And what money you do make, you waste on nonsense.
זה שטויות של שנת בחירות ורציתי להזהיר אותך.
It's election year nonsense, and I wanted to warn you.
הוא התעורר, צרח ומילמל שטויות.
He just woke up screaming, rambling a bunch of nonsense.
גם אם רובה הייתה שטויות ושמועות.
Even if a lot of it was nonsense and rumors.
שטויות, את חזקה כמו פיראט.
Nonsense. You're strong as a cast my tarot.
שטויות במיץ, זוידברג הוא רופא נהדר
Nonsense. Zoidberg's a fine physician, for aliens.
חשבתי שהשארנו את כל שטויות הכנופיות האלו בשיקגו.
See, I thought we left all this gang nonsense behind in Chicago.
שטויות, אומרות השקפות העולם הדתיות.
Nonsense, says the religious world view.
ואני רוצה להגיד בצורה מאוד ברורה: שטויות.
And I want to say to that very clearly: nonsense.
כוכבי חדשות בעמוד ראשון, וכל האירועים האלה היו שטויות.
Front page news, and all these occasions were celebrity nonsense.
לא, בחייך, זה שטויות!
No, come on, that's nonsense!
שטויות מתי יהיה לי זמן לזה?
Nonsense. When would I have time for that?
או שהוא פשוט מעד ומדבר שטויות.
Or he was just tripping and talking nonsense.
כאן אתם עושים סמים וממציאים שטויות במיקרופון.
This is where you do drugs and make up nonsense into the mic.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 3527. מדויק: 3527. זמן שחלף: 144 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo