הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "שיראה את" לאנגלית

him to see the
he sees the
who sees
to show the
It'll reveal the
שיראה את העולם כשדיברתי על אגודות...
You know, get him to see the world a bit more.
אני רוצה שיראה את הצד הטוב שלי.
I want him to see the best of me.
אף יווני לא ינוע עד שיראה את הספרטנים צועדים.
No Greek will stir until he sees the Spartans march.
הוא לא יכול לעשות כלום עד שיראה את החוזה, אבל "השטן-גרם-לי-לעשות-זאח" לא יתפוס בביהמ"ש.
He said he can't do anything until he sees the contract... but the devil-made-me-do-it argument wouldn't hold up in court.
אני רוצה שיראה את הצד הטוב שלי אני לא רוצה שיחשוב שהוא נישא למישהי.
I want him to see the best of me.
הם רוצים שיראה את העולם.
They want him to see the world.
תפתח את הוילונות בשבילו שיראה את נפלאות הבורא.
Open his curtains for him so he can see God's beautiful work.
אני מנסה להביא אותו לכך שיראה את האפשרות לשינוי.
I try to get him to see the possibility of change.
תגיד לו שיראה את הנשק, ואלמיר.
Ask him to show the guns, Valmir.
נלחמים על מי יהיה הראשון שיראה את אור היום.
Fight over who gets to be the first one to see the light of day.
תזיז את הכיסא שלו כדי שיראה את הפרחים.
Move his chair so he can see the flowers.
בחיי הישנים השתוקקתי למישהו שיראה את המיוחד שבי.
In my old life, I longed for someone to see what was special in me.
אני מפחדת לחשוב מה ראשי העירייה יגידו שיראה את העיצובים החדשניים האלה.
I just dread to think what the governors would say seeing these avant-garde designs.
הוא יפתח באש ברגע שיראה את הפרצופים שלנו.
He'll open fire as soon as he sees our faces.
ברגעים האחרונים שלו, שיראה את לורה.
In his last moments, he saw Laura.
בעלי מגיע היום הביתה ואני רוצה שיראה את ההבדל.
My husband's coming home today, and I want him to see the difference.
רק שאין מי שיראה את זה.
Just when there's no one to see it?
ולא הייתי רוצה שיראה את אביו פוגע במשפחתו.
And I wouldn't put it past him to hurt his own family.
אני לא רוצה שיראה את המקום הזה
I won't have him pity me.
מי שיראה את פרומתאוס ראשון, יודיע על כך, וכולנו ניפגש.
Whoever spots Prometheus first, call it in, and we all converge.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 98. מדויק: 98. זמן שחלף: 113 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo