הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "תעדיף" לאנגלית

would you rather you'd rather would rather
you'd prefer
would you prefer
rather
you would prefer
will choose
would favor
will favor
you favor
you'd sooner
burial
would you want
You'd love

הצעות

30
עם מי תעדיף להקים, עסק קטן
Who would you rather start a small business with,
תעדיף שאסיר את תמיכתי במשרת המדריך שלך?
Would you rather I pull my endorsement of your instructor position?
תעדיף למות בספינה שלך, בתור איש זקן ומקומט?
You'd rather die in your sleep, a wrinkled old man?
תעדיף לראות אותי סובל ומת קצת בכל יום.
You'd rather see me suffer and die, little by little, each day.
תגיד לברנדן שהנטר תעדיף למות לפני שתצא איתו.
Tell Brendan that Hunter would rather die than go out with him.
אמא שלי תעדיף להרים כוסית עם האוייב מלעמוד לצד בנה.
My own mother would rather raise a glass with the enemy... than stand by her son.
אתה תעדיף לומר בדיחה או הערה צינית, מאשר להיכנע לרגע מרגש.
You would rather make a joke or a snarky comment than giving to a moment of honest feeling
אתה תעדיף לעמוד בכנסייה ויש לי את כל הנשיות המקומיות להתאהב בך.
You would rather stand in church and have all of the local womanhood fall in love with you.
וברגע זה, הבחורה הזו תעדיף.
And that girl would rather be.
אני חושבת שאן ארצ'יבולד תעדיף למות מאשר לאבד את הבית, את.
I think Anne Archibald would rather die than lose her house, her things.
ותאמין לי, אני בטוח שאישתי תעדיף ללכת לסרט?.
And believe me, I'm sure my wife would rather go see a movie.
וחושבת שאולי תעדיף לשתות כוס תה.
And thinks you might rather have a cup of tea?
ספר לי כיצד תעדיף למות, פסקל
You tell me how you wish to die, Pascal.
אני אבין אם תעדיף שלום ושלווה.
I would understand if you would prefer peace and tranquillity.
האם תעדיף המים חמים או הקרים?
Would you rather have the water warmer or colder'?
האם תעדיף להיחנק או לקבל התקף לב?
Would you prefer to suffocate or to have a heart attack?
אבל לא תעדיף לפוצץ משהו שזז?
But wouldn't you rather blow away something that moves?
אדוני, אם תעדיף ללכת חזרה לנוטינגהם,
My Lord, if you would prefer to go back to Nottingham,
איך תעדיף את הביצים, באד מתוק?
How do you want your eggs, Bud darling?
איזו מבין אלו תעדיף אשה צעירה.
Which of these two would a young woman prefer?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 411. מדויק: 411. זמן שחלף: 163 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo