הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "תקיף" לאנגלית

חפש את תקיף ב: הגדרה מילים נרדפות
firm
assertive
strong
relentless
forceful
resolute
unflinching
uncompromising
assault
haul ass down
circle
aggressive
surround
em
אבל אתה צריך להיות תקיף עם זה.
But you have to be firm with it.
חכי ותראי כמה תקיף יהיה קולי כשאני אדבר עלייך.
You'll see how firm my voice can be when I speak of you.
אולי היא תחפש לה זכר יותר תקיף.
Maybe she'll look for a more assertive male.
אני צריך להיות יותר תקיף או משהו כזה
Like, I need to be more assertive or something?
טניה, את מביאה חוש מוסר תקיף.
You, Tanya, bring a strong sense of ethics.
אני מתנצל על הדם, אבל נדרש מסר תקיף.
Apologies for the blood, but a strong message was needed.
ההיגיון שלך עשוי להיות תקיף, אבל הוא קר
Your logic may be firm, but it is cold.
אני חושש אתה הולך צריך להיות תקיף מאוד.
I'm afraid you're going to have to be very firm.
אני חושב שמעולם לא ראיתי אותך כזה תקיף בישיבת צוות.
I don't think I've ever seen you that assertive in a staff meeting before.
אתה צריך להיות תקיף עם סוס צעיר.
You've got to be firm with a young horse.
חייב להיות תקיף גם עם האמהות.
Got to be firm with the mothers, too.
לא, צריך להיות תקיף איתם.
No, you must be firm with them.
אתה יודע מה זה - תהיה יותר תקיף
You know what this is - be more assertive.
אני עומד תקיף מאוד שבנקודה האחרונה.
I stand very firm on that last point.
הוא היה מאוד תקיף בעניין הזה.
He was very firm on that point.
תהיה תקיף ותעמוד על שלך הוא יגיב לזה לפחות.
But whatever it is you decide, be firm and stand up for yourself.
אם אתה לא מרוצה, אז תהיה יותר תקיף.
If you're not satisfied, then be more assertive.
והוא לא היה תקיף או חכם במיוחד.
And he wasn't particularly bright or assertive.
וואלאס נראה הוגן אך תקיף כי נוכיח אודל דווייר הוא רוצח המשתייך מאחורי סורג ובריח.
Wallace looks fair but firm because we prove Odell Dwyer is a murderer who belongs behind bars.
לא, צריך להיות תקיף איתם רגלי!
No, you must be firm with them. Heel!
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 280. מדויק: 280. זמן שחלף: 178 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo