הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "אהבה אמיתית" לפורטוגזית

נקמה מלאת-שנאה היא לאנשים ללא אהבה אמיתית.
Uma vingança rancorosa é para pessoas privadas de verdadeiro amor.
בגלל זה נולד מתוך אהבה אמיתית.
Porque... é um fruto do verdadeiro amor.
קוראת לכישוף של אהבה אמיתית שנקרא אמאס וריטאס.
Estou a tecer um feitiço de amor verdadeiro chamado Amas Veritas.
את יודעת מהי אהבה אמיתית, קריסטל?
Sabes o que é o amor verdadeiro, Kristel?
ואז אתה חייב שוב לעשות אהבה אמיתית.
E chega a hora de voltar a fazer amor de verdade.
אבל אנחנו יודעים שזו לא הייתה אהבה אמיתית רק אחרי שזה נגמר.
Mas só sabemos que não é amor de verdade... quando tudo acaba.
את לא מאמינה שקיימת אהבה אמיתית?
Não acreditas que exista o amor verdadeiro?
אפרופו אהבה אמיתית, דן לא כאן.
Falando no amor verdadeiro, o Dan não está cá.
כשדברה הרגה את לגוורטה זו היתה אהבה אמיתית, נטולת אנוכיות.
Quando a Debra matou a LaGuerta, foi amor verdadeiro e altruísta.
או שאולי אהבה אמיתית חזקה יותר מנאמנות מזויפת.
Talvez o verdadeiro amor seja mais forte do que a falsa lealdade.
אני צריכה להפסיק להאמין לקליאשה ההוליוודית של אהבה אמיתית.
Tenho de parar de acreditar neste cliché de Hollywood sobre amor verdadeiro.
"מהי אהבה אמיתית, מי יאמר.
O que é o amor verdadeiro, quem pode dizer?
אהבה אמיתית בנוסף לאובדן זה מה שריטה?
Bem, amor verdadeiro e perda.
איך מראים למישהו אהבה אמיתית, אם אפילו לא מכירים את ההרגשה?
Como se mostra amor verdadeiro quando nem sequer se sabe o que isso é?
יהיה זה להרגל עד שתמצא נשיקת, אהבה אמיתית ראשונה
Esse será o castigo até conseguir... o primeiro beijo de verdadeiro amor.
אבל יום אחד תידע מהי אהבה אמיתית
Mas um dia vais ver o que é amor verdadeiro.
לא אהבה אמיתית, בכל אופן.
Pelo menos, nunca foi amor verdadeiro.
אני מדבר על אהבה אמיתית ועובדתית.
Estou a falar de amor verdadeiro.
אהבה אמיתית, לא אהבת בתולת לאל נקמני.
Amor verdadeiro, não um amor virgem por um deus vingativo.
אבל שזה מגיע לאהבה, אני מתכוונת אהבה אמיתית.
Mas quando se trata de amor, E quero dizer, amor verdadeiro,
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 211. מדויק: 211. זמן שחלף: 261 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo