הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "אני מתכוונת" לפורטוגזית

הצעות

211
96
66
66
63
אני מתכוונת, להתחבא מאחורי שם בדוי
Quer dizer, se esconderia atrás de um nome inventado.
אני מתכוונת, אנחנו חייבות לספר למשטרה
Quer dizer, acho que temos de contar a polícia.
אני מתכוונת, שחופשת הקיץ עומדת להתחיל!
Quero dizer, as férias de verão estão quase a começar!
אני מתכוונת, שיש סיכוי שלנה תבין
Quero dizer... há uma boa hipótese da Lana compreender.
אני מתכוונת לטפל בך טוב, אוקיי?
Vou cuidar muito bem de ti, certo?
אני מתכוונת לספר לקייל שאני רוצה אותו בחזרה.
Vou dizer ao Kyle que o quero de volta.
אני מתכוונת, הוא למעשה זיקה לילדות שלו
Quer dizer, ele é basicamente uma ligação à infância dele.
אני מתכוונת, היא כאן כמעט שבוע
Quer dizer, já cá está quase há uma semana.
אני מתכוונת, זאת המסיכה שאת לבשת
Quer dizer, esta era a máscara que estava a usar na festa.
אני מתכוונת, את הולכת להיות החותנת שלי
Quer dizer, em breve você vai ser a minha mãe.
אני מתכוונת שבאמת אין במה להתבייש.
Quer dizer, na verdade, não existe nada para eu estar envergonhada.
אני מתכוונת לחופשה ארוכה יותר מאשר טיול לקליפורניה.
Quero dizer, umas férias mais prolongadas do que uma viagem à Califórnia.
אני מתכוונת, מרבית הנשים לא מעוניינות...
Quero dizer, a maioria das mulheres não está sequer interessada...
אני מתכוונת, את איתנו או נגדנו
Quero dizer, estás a nosso favor, ou contra nós?
אני מתכוונת, זה בשבילם או בשבילנו?
Quer dizer, isto é sobre eles ou nós.
אני מתכוונת זה יותר מניחוש משוער.
Quer dizer, isso ultrapassa uma conjectura.
אני מתכוונת, ראיתי אותך שרה.
Quer dizer, eu te ouvi cantar.
אני מתכוונת, תסתכלי על המפה.
Quer dizer, olha para este mapa.
אני מתכוונת, היא גרה מעליך.
Quero dizer, ela vive um andar acima do teu.
אני מתכוונת, אם דריל יכול להשתלט על ילד...
Quer dizer, se o Drill consegue possuir uma criança...
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 8367. מדויק: 8367. זמן שחלף: 578 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo