הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "אפילו אחד" לפורטוגזית

até mesmo
mesmo um
Mesmo uns
nenhuma delas
senados

הצעות

הקדמונים הגנו על המחקרים שלהם, אפילו אחד מהשני.
Quero dizer, os antigos costumavam proteger as suas pesquisas, até mesmo entre eles.
אפילו אחד שהיא לא משתמשת בו.
Mesmo um, que ela não use.
אם אוכל להציל כמה, אפילו אחד אז חיי יהיו בעלי חשיבות
Se eu puder salvar alguns, mesmo um, então a minha vida vai ter valido alguma coisa.
להוליד ילד, אפילו אחד עיוור, זה לא תעסוקה לכל החיים.
Ter um filho, mesmo um que seja cego, não é uma ocupação de tempo.
אתה מצפה מאתנו להאמין שקפטן, אפילו אחד נתעב כמו ג"ק השחור, יירה איש שלו?
Espera que acreditemos que um capitão, mesmo um tão vil como o Black Jack, atirava no seu próprio homem?
לא משנה כמה הסיבה טובה, הראייה של אנליסט טירון בסי איי אי, אפילו אחד שמוצב בבולשת, שמציג שהאף בי איי יפרצו לבניין עירייה של עיר גדולה בארה"ב, לא...
Quão boa possa ser a razão, o ponto de vista de um analista novato da CIA, mesmo um destacado pelo FBI, que propõe que o FBI invada a Câmara Municipal de uma grande cidade americana...
אפילו אחד הצביע ישירות בדירה שלו?
Mesmo a que está a apontar directamente para o apartamento?
ואני לא מתכוונת לומר לך אפילו אחד
E não te vou contar nem um.
הקדמונים הגנו על המחקרים שלהם אפילו אחד מהשני.
Os Antigos não protegiam a pesquisa deles, nem mesmo um do outro.
בצפון, בפנסילבניה, יש אפילו אחד בלואיזיאנה.
Para o norte, Pennsylvania... até há umas em Louisiana.
יש אפילו אחד שבו הוא נצח אותי.
Até há um em que ele me bate.
עשינו אפילו אחד עבור לוכד כלבים.
Até fizemos uma para o apanhador de cães local.
הזהויות שלנו נשמרו בסוד, אפילו אחד מהשני.
As nossas identidades foram mantidas em segredo, mesmo uns dos outros.
אין אפילו אחד שהוא דיסקרטי יותר.
Não há nada como isto mais discreto.
מעולם לא ראיתי אפילו אחד יושב על סוס פוני.
Nunca vi nenhum sentado num pónei.
לא ראיתי אפילו אחד במקום שאמרתי לך לשים אותם.
Ainda não vi uma só caixa no sítio que disse para pores.
ועכשיו, אני עומד להראות לך אפילו אחד גדול יותר.
E agora vou mostrar-te uma ainda maior.
אך למיטב ידיעתי, אין אפילו אחד.
Mas tanto quanto sei, não há nenhum judeu.
אפילו אחד מהם לא עשה משהו עם זה.
Mas nenhum deles fez algo a respeito.
עד שהגיע לגיל 29 ומעולם לא מכר אפילו אחד.
Ele terminou mais de 200 quadros até aos 29 anos e não vendeu um único.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 173. מדויק: 173. זמן שחלף: 645 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo