הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "באופן ספציפי" לפורטוגזית

especificamente
em particular
concretamente
ser mais específico
אני רוצה לדבר באופן ספציפי על המערך שאתם רואים למעלה
Eu quero falar especificamente sobre o grupo que vocês vêem no topo.
אמרו לך באופן ספציפי להצטרף אלינו במחסן.
Disseram-te especificamente para te unir a nós no armazém.
אני לא מדברת באופן ספציפי על דין.
Não me refiro ao Dean, em particular.
טמרליין, ממשלת ארה"ב, ואני באופן ספציפי
Como sabes, Tamerlane, o governo dos EUA, e eu em particular...
באופן ספציפי, הם יכולים לעשות שני דברים שהדורות הקודמים לא עשו.
Concretamente, podem fazer duas coisas que as gerações anteriores não fizeram.
והם לא ידעו מה נעשה באופן ספציפי.
E não vão saber especificamente o que foi feito.
באופן ספציפי, לעבר ארון הציוד המשרדי.
Especificamente, O armário de papelaria.
אני חושב שאני יודע באופן ספציפי לאן המושאים שלי הולכים.
Acho que sei especificamente para onde vão os meus sujeitos.
באופן ספציפי בין 8:00 אַחַר הַצָהֳרַיִים ועד חצות.
Especificamente entre as 20h e as 00h.
באופן ספציפי יותר, האינטראקציות שלך עם הנשיא הנוכחי ג'פרי מיצ'נר.
Mais especificamente, as suas interacções com o actual Presidente Jeffrey Michener.
אני פשוט לא מבין מדוע אתה מודאג לגבי הבטיחות שלי באופן ספציפי.
Não compreendo por que está especificamente preocupado com a minha segurança.
באופן ספציפי את הבן שלך מיכאל.
Especificamente, o seu filho Michael.
באופן ספציפי, היית החשדות על האופן שבו הוא מת?
Especificamente, teve suspeitas sobre o modo como ele morreu?
לא באופן ספציפי, רק חושב בקול רם.
Não especificamente, estava só a pensar em voz alta.
באופן ספציפי יותר, אני חוארז.
Mais especificamente, estou em Juarez.
כן, שאלתי על זה באופן ספציפי.
Sim, perguntei especificamente por isso.
באופן ספציפי, על-ידי גלוריה אקלייטוס, הממונה הישירה שלי.
Especificamente pela Gloria Akalitus, a minha supervisora directa.
כן והם לא יודעים מה הולכים באופן ספציפי שנעשה.
E não vão saber especificamente o que foi feito.
נכון לעכשיו, אתה משלם תחת מענק לחקור באופן ספציפי תורת מיתרים.
De momento está a ser pago através de uma bolsa para estudar especificamente a teoria das cordas.
מרילין השאיר את הכסף באופן ספציפי למנזר.
A Marilyn deixou o dinheiro especificamente ao convento.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 194. מדויק: 194. זמן שחלף: 177 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo