הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בארוחת צהריים" לפורטוגזית

ao almoço
almoçar
no almoço
durante o almoço
à hora de almoço
no lanche
almoçando
למה אנחנו צריכים לעזור לעצמנו בארוחת צהריים?
Por que temos de nos servir ao almoço?
למה את תמיד קוראת בארוחת צהריים?
Porque estás sempre a ler ao almoço?
יש לי פגישה בארוחת צהריים עם אשתי.
Vou almoçar com a minha esposa!
אם תרצו את הסיור האמיתי, אתם יכולים להתחיל בארוחת צהריים במסעדה שלנו.
Se quiserem uma visita guiada, podem começar por almoçar no nosso restaurante.
כל יום בארוחת צהריים ולחשוב שאתה יכול להתחמק מזה
Não pode comer hamburguer todos os dias no almoço e pensar que está tudo bem.
אני מתאר לעצמי שהוא יהיה בארוחת צהריים מדי.
Eu imagino que ele estará no almoço também.
נוכל לאכול אותו מחר בארוחת צהריים.
Podem comê-la amanhã, ao almoço.
זו האמת, פשוט אכלתי, אוכל תאילנדי בארוחת צהריים
É que... comi comida tailandesa ao almoço.
לפעמים בארוחת צהריים הוא מדבר על דברים שמטרידים אותו.
Por vezes, ao almoço, fala de qualquer coisa que o preocupe.
יש לי שיעור אלגברה נתראה בארוחת צהריים?
Tenho Álgebra. Vemo-nos ao almoço?
אני מניח שאני אראה אותך בארוחת צהריים.
Acho que nos veremos ao almoço.
נדבר אחר כך, אולי בארוחת צהריים
Falamos depois, talvez ao almoço.
אז אמא שלך משתכרת בארוחת צהריים ואבא שלך צריך להשאר איתה בבית.
A tua mãe embebeda-se ao almoço e o teu pai tem de ficar com ela.
ראיתי את זה בסורק בארוחת צהריים.
Apanharam-nos num sector eletrônico ao almoço.
למה שלא נדבר על זה בארוחת צהריים?
Porque não falamos disto ao almoço?
אנחנו יכולים לדבר על זה בארוחת צהריים?
Podemos falar sobre isso ao almoço?
אני צריכה ללכת, אבל נתראה בארוחת צהריים?
Tenho de ir, mas vemo-nos no almoço?
ואז, פעם אחת, בארוחת צהריים התחרפנתי והתחלתי לזלול כמו חזיר!
Um dia, no almoço, passei-me, desatei a comer e expulsaram-me.
לפעמים בארוחת צהריים הוא מעלה דברים אם משהו מציק לו.
Às vezes, no almoço, se estava pensando em algo, ele comentava.
מותק, אני באמת מצטער קפצתי בכל רחבי לך בארוחת צהריים.
Querido... desculpa ter-te atacado por todos os lados ao almoço.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 225. מדויק: 225. זמן שחלף: 210 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo