הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בהילוך איטי" לפורטוגזית

em câmara lenta
em câmera lenta
em movimento lento
reduzirmos
era o nome dele
זה כמו ליפול מצוק בהילוך איטי.
É como cair de um penhasco em câmara lenta.
האם עוד מישהו מרגיש שהיא אמורה לנוע בהילוך איטי?
Mais alguém acha que ela devia andar em câmara lenta?
נריץ בהילוך איטי ותוכלו לראות את הקוצים בפעולה.
Coloquemos em câmera lenta, e vocês podem ver os espinhos em ação.
אפשר להפסיק לצעוד בהילוך איטי עכשיו?
Podemos parar de andar em câmera lenta agora?
זאת בהתחלה שהם הולכים בהילוך איטי, בנאדם.
Aquele, mesmo no início, onde eles andavam em câmera lenta, cara.
וגם, הכול זז בהילוך איטי.
E está a mexer-se em câmara lenta.
בהילוך איטי, תוכלו לראות מה קרה.
Em câmera lenta, pode-se ver o que acontece.
אתה חווה את מותו בהילוך איטי.
Tu estás a sentir a morte dele em câmara lenta.
הם פשוט נוטים לקרות בהילוך איטי.
Só que tendem a acontecer em câmara lenta.
הצחוק המרושע בהילוך איטי הוא רק בדמיון שלך.
O riso cruel em câmara lenta é só imaginação tua.
זה היה כמו אחד מאותם סיוטים בהילוך איטי.
Foi como um daqueles pesadelos em câmara lenta.
והכל בהילוך איטי ואת עומדת ביציע וצועקת ובוכה.
Tudo em câmara lenta, tu na bancada a gritar e a chorar...
תראו, המלאכיות רצות בהילוך איטי.
Olha, as Angels estão em câmara lenta.
זו זווית שונה ושוב, גרסה בהילוך איטי
De um outro ângulo, e de novo em câmera lenta.
זה כמו צניחה חופשית בהילוך איטי.
É como fazer paraquedismo em câmera lenta.
זאת בהתחלה שהם הולכים בהילוך איטי, בנאדם.
A do princípio, com eles em câmara lenta.
הוא משתמש במצלמת פילם כדי לקלוט תנועה בהילוך איטי.
Ele usa equipamento para obter imagens em câmera lenta.
תגובותיו מהירות כל-כך כאילו הוא רואה בהילוך איטי.
Suas reacções são tão rápidas, que, é como se ele visse em câmara lenta.
הם חיים בהילוך איטי, בדיוק.
Vivem em câmara lenta, exactamente.
זה כאילו שהכול היה בהילוך איטי.
Foi como se tivesse ficado tudo em câmara lenta.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 168. מדויק: 168. זמן שחלף: 222 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo