הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בחורים" לפורטוגזית

הצעות

230
183
81
מיסי ממשל גדולים חוזרים, בחורים.
Os grandes impostos do governo estão de volta, rapazes.
תזכרו, בחורים, יוגו וטוד הם פיתיונות
Lembrem-se, rapazes, o Hugo e o Todd são o isco.
אני לרוב לא מנשקת בחורים במסיבות...
Não costumo andar a beijar tipos em festas. Estou... Sinto-me envergonhada.
כמה בחורים מהמודיעין הצבאי ואז מהנדסים?
Uma data de tipos da inteligência militar e depois engenheiros?
שלושה בחורים מתו אתמול בעבודה בפסגת החומה.
A notícia má: três homens morreram ontem a trabalhar no topo da muralha.
הוא שולח כמה בחורים שייקחו אותי אליו.
Vai mandar os seus homens, para me levar até ele.
תהרוג אותנו, ישלחו עוד עשרה בחורים.
Se nos matar e eles, apenas, enviarão mais dez tipos.
בחורים כמוך לא מחזיקים מעמד הרבה בטרנטון.
Tipos como você não duram muito tempo na prisão de Trenton.
שני בחורים הגיעו במכונית אחרת לפני כשעה.
Além disso, chegaram dois tipos noutro carro há coisa de uma hora.
פשוט עצרתי בחורים כמוהו בכל יום.
É que... prendo tipos como ele todos os dias.
סתם חבורה של בחורים כמוך ולאכה.
Apenas um punhado de tipos como tu e a máscara.
בחורות כמוך מכניסות בחורים כמוני לצרות.
Raparigas como vocês só arranjam problemas a tipos como eu.
מי יודע בחורים חכמים ממני נושרים כמו זבובים
Quem sabe? Tipos mais espertos que eu desistem às dúzias...
רגע, איך בחורה מפסטיבל מוזיקה מחבבת שני בחורים?
Espera, como pode uma rapariga num festival de música gostar de dois tipos?
אני יודעת שאת רוצה שאצא ואפגוש בחורים חדשים
Sei que queres que volte a sair e conheça tipos novos.
אני לא אמורה להיראות עם בחורים מטונפים כמוך.
Eu nem deveria ser vista ao pé de tipos esquisitos como tu.
למה בחורים כמוך אוהבים להתייחס לנשים כמו זבל?
Porque é que tipos como tu gostam de tratar mal as mulheres?
בחורים, אני חושב שהמזל שלנו נגמר
Rapazes... Acho que o nosso golpe de sorte acabou.
בעצם אתם שני בחורים במרכז חקירת רצח.
De facto, são dois tipos no centro de uma investigação de homicídio.
זמן להזיז כמה חיילים בחורים, בסדר?
É hora de movimentar umas unidades, rapazes, está bem?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 12323. מדויק: 12323. זמן שחלף: 298 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo