הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בכל אופן" לפורטוגזית

הצעות

בכל אופן, זו הסיבה ששיין מבוטל.
De qualquer forma, é por isso que Cheyenne fica cancelada.
בכל אופן, הסיבה שאני כאן...
De qualquer forma, a razão para eu estar aqui...
בכל אופן, אני מתרגש לחזור לעיר.
Seja como for, estou desejoso de voltar para a cidade.
בכל אופן מי אמר שאני מוכנה ללכת?
Seja como for, quem disse que estou pronta para sair?
בכל אופן נתתי לחתולה שלך תרופה.
De qualquer maneira, dei os medicamentos ao teu gato.
בכל אופן לא נישן שלושה במיטה.
De qualquer maneira não vamos ficar os três numa cama.
בכל אופן, ההתרגשות עדיין בעיצומה.
Seja como for, a minha vida continua bastante empolgante.
בכל אופן, קניתי היום משהו לתינוק.
Seja como for, hoje comprei uma coisa para o bebé.
בכל אופן, חשבתי לצאת לכביש הראשי הלילה
De qualquer maneira, vou lá acima à auto-estrada esta noite.
הם, בכל אופן מתנקזים פנימה.
Está, de qualquer forma, a drenar para dentro.
בכל אופן, חשבתי על איסטר...
De qualquer maneira, estava a pensar na Páscoa, porque adoro pastéis.
בכל אופן מישהו חייב לספר לשכן.
Seja como for, alguém tem de contar ao vizinho.
בכל אופן, בנוגע לתקרית הבוקר ברחוב.
De qualquer forma, quanto àquilo desta manhã, na rua,
בכל אופן, למה שלא נחכה ונראה
De qualquer forma, por que não esperamos e vemos?
בכל אופן, רציתי להפסיק להיות גיישה
De qualquer maneira, eu estava a tentar deixar de ser geisha.
בכל אופן, היית אחד עובד איתה.
De qualquer maneira, foste o único a trabalhar com ela.
בכל אופן, אני מניח שנגלה בקרוב
De qualquer forma, suponho que vamos descobrir em breve.
בכל אופן, המשמר הופיע לפני שהספקנו.
De qualquer maneira, a guarda apareceu antes que o fizéssemos.
בכל אופן, 146 ד"ר אופנהיימר הוא.
De qualquer forma, o Dr. Oppenheimer é o 146.
בכל אופן הכספת הייתה בסטודיו של מיק.
Seja como for, o cofre era no estúdio do Mick.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 8836. מדויק: 8836. זמן שחלף: 404 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo