הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "במכללה" לפורטוגזית

na faculdade na universidade da faculdade universitário na escola
no colégio
do colégio
na UC
universitária

הצעות

הייתי במכללה כשהוא הכניס את ג'ימי לעבוד במקום.
Eu estava na faculdade, quando ele pôs o Jimmy a trabalhar lá.
נהגתי לשחק במכללה עם בחור מאינדיאנה.
Joguei à bola na faculdade com um tipo de Indiana.
החברים שתרכשי במכללה ישארו חברייך לעד.
Os amigos que fizeres na universidade, serão teus amigos para sempre
ושאל מה קומוניסט מלמד במכללה מתודיסטית טובה.
E perguntou que faz um comunista a dar aulas na universidade metodista.
הם הכירו בשנה השניה שלה במכללה.
Exacto, mas afinal conheceu-o no segundo ano da faculdade.
יש לך מכתבים שכתבתי לחבר שלי במכללה?
Tens cartas que eu escrevi para o meu namorado da faculdade?
החבר שלי במכללה היה צ'ירוקי רבעון.
O meu namorado, na faculdade, era 1/4 Cherokee...
הבחור שיצאתי איתו במכללה הקדים אותי.
O rapaz com que namorei na faculdade casou-se o ano passado.
יהיה לנו הרבה זמן לזה כשנהיה במכללה.
Vai haver imenso tempo para isso, quando estivermos na faculdade.
טורק עשה את זה במכללה בגלל התערבות.
O Turk fez isso na Universidade por causa de uma aposta.
בחורה צעירה ויפה לא במכללה ללא זכר לעבודה...
Uma jovem bonita e que não está na Universidade e sem um emprego que possa ser encontrado...
היא האישה הראשונה המצטיינת בכיתתה במכללה.
É a primeira mulher a ser a 1ª da turma na Faculdade.
את נראית כמו אימך בשנה הראשונה במכללה.
Pareces mesmo a tua mãe quando estava no início da Faculdade.
כמו אבא, בחודש הראשון במכללה.
Eu adoeci como o pai no primeiro mês da faculdade.
במכללה למדתי רק קורס אחד בפסיכולוגיה.
Só tive uma cadeira de Psicologia no preparatório da faculdade.
כולנו מצטערים על דברים שעשינו במכללה.
Todos nós fizemos coisas de que nos arrependemos, na faculdade.
השתניתי ואני גם לא הילד שהכרת במכללה...
Eu mudei e também já não sou o miúdo que conheceste na faculdade.
כמו הפעם שבה תפסו אותך גונב מחנות במכללה.
Exato, como quando foste apanhado a roubar numa loja, na universidade.
סטייסי שפרד, בת 32, סטודנטית למשפטים במכללה.
Stacey Shephard, 23 anos, estudante de Direito na universidade.
היא היתה במכללה, באוניברסיטת וושינגטון.
Ela estava na faculdade, na U-Dub.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1454. מדויק: 1454. זמן שחלף: 345 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo