הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בצורה לא חוקית" לפורטוגזית

ilegalmente
de forma ilegal
ilegais
אז אתה אומר שאבא שלי אימץ אותי בצורה לא חוקית?
Está dizendo que meu pai me adotou ilegalmente?
עבור זה חטפת אותה בצורה לא חוקית ממעצר השריף שלה?
Para isso a raptou ilegalmente da custódia do xerife?
אבל השגנו את זה בצורה לא חוקית.
Mas soubemos disto de forma ilegal.
הוא קנה אותה לפני יומיים, בצורה לא חוקית בבית - משכונות.
Comprou-a de forma ilegal há dois dias, numa loja de penhores.
אתם לוקחים מהגרים מעבר לגבול בצורה לא חוקית?
Levam imigrantes através da fronteira ilegalmente?
אוה, מישהו השתמש בתדר המשטרתי בצורה לא חוקית.
Alguém estado a usar banda da polícia ilegalmente.
מפקד שריינסקי, אתה לוקח את הנערים האלה בצורה לא חוקית.
Capitão Szerynski, você transporta estes rapazes ilegalmente.
בעלים של פאב מתלונן על אופנועים שחונים בצורה לא חוקית.
O dono de um bar a queixar-se de motas estacionadas ilegalmente.
פרסמת תמונות שלה ממצלמות אבטחה בצורה לא חוקית.
Postou fotos de vigilância obtidas ilegalmente dela online.
אמר שכלאת, הקלטת בצורה לא חוקית ותקפת אותו פיסית.
Disse que o deteve, gravou ilegalmente e agrediu.
חוץ מזה שאני רוכב על אופנוע בצורה לא חוקית, אני בסדר.
Tirando que estou andar ilegalmente de mota, estou bem.
כלומר, החבר"ה האלה פינו אנשים בצורה לא חוקית, פירקו משפחות.
Estes tipos têm andado a despejar pessoas ilegalmente, a desfazer famílias.
אם דר' היל יסיר את הגולגולת האתר בצורה לא חוקית, כל התוצאות יהיו חסרות תוקף חוקי.
Se o Dr. Hill removeu o crânio daquele local ilegalmente, quaisquer resultados serão legalmente inválidos.
ואביו, סבא שלי, נכנס למדינה במקור דרך מונטריאול, בצורה לא חוקית.
O pai dele, meu avô, vieram para este país Através de Montreal ilegalmente
לא אכפת לי מה אתה עושה הטסת את המטוס הזה בצורה לא חוקית.
Não me interessa o que faz, só que entrou ilegalmente neste avião.
כי הוריי היגרו בצורה חוקית חשבת שאגלה יותר סימפטיה למישהו שהיגר בצורה לא חוקית?
Porquê? Porque os meus pais imigraram de forma legal pensaste que seria mais compreensiva com alguém que imigrou ilegalmente?
אז הקובץ שהוצאת בצורה לא חוקית מחזקתה של "יוניון אלייד" זה לא אותו הקובץ שמר יוריך מתייחס אליו פה?
O ficheiro que retirou ilegalmente das instalações da Union Allied não é o mesmo a que o Sr. Urich se refere aqui?
מכונית חנתה בצורה לא חוקית.
O carro está estacionado ilegalmente.
חנית בצורה לא חוקית!
Estacionou aqui ilegalmente!
שקנית ילד בצורה לא חוקית?
Que compraram um bebê ilegalmente?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 73. מדויק: 73. זמן שחלף: 253 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo