הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ברור לגמרי" לפורטוגזית

claro como água
é óbvio
perfeitamente claro
bem claro
perfeitamente clara
claramente
ser suficientemente claro
tremendamente óbvio
É evidente

הצעות

שמעתי את זה, כאילו, ברור לגמרי.
Ouvi isto, claro como água.
מה קורה ברור לגמרי שלא מפליגים לבסיס בקריבים
É óbvio que não vamos para a base das Caraíbas.
ברור לגמרי שאינך יריב ראוי לטכניקה שלי.
É óbvio que não és adversário para a minha técnica.
ביקשתי שתבוא כי אני רוצה שיהיה ברור לגמרי שזה מבצע צבאי.
Mandei-o vir cá pois queria tornar perfeitamente claro que isto é uma operação militar.
הבוז שלך היה ברור לגמרי מהדרך שהסתכלת עליי.
O seu desdém foi perfeitamente claro pelo olhar que me deu.
ברור לגמרי שאין לך מושג מה זה אומר מבחינתו.
É óbvio que não imaginas o que isto significa para ele.
ברור לגמרי שהיא אמנית, היא אדם יצירתי.
É óbvio que ela é uma artista; ela é uma pessoa criativa.
ברור לגמרי שהוא לא מבין את השפה שלנו
É óbvio que não compreende a nossa língua.
זה היה ברור לגמרי. בכלל לא חשבתי על זה.
Era perfeitamente claro. Não tive que pensar nada sobre isso.
ברור לגמרי שאלן לגמרי לא מאושרת.
É óbvio que a Ellen é completamente infeliz.
ברור לגמרי מה את רוצה לעשות, אחרת, לא היית ממשיכה לשמוע את ההודעה הזו.
É óbvio o que queres fazer, ou não estarias ainda a ouvir isto.
אני לא עושה את זה בשבילך - כן, זה ברור לגמרי.
Sim, acho que é óbvio.
ברור לגמרי שהאמנת בגלל!
É óbvio que acreditaste na senhora.
ברור לגמרי איפה הדפים.
é óbvio onde estão as páginas...
החוק בנוגע לגילויים מסוג זה ברור לגמרי.
A lei a respeito de encontrar coisas desta natureza é perfeitamente clara.
הנשיא היה ברור לגמרי בעניין ההצעות שלך.
O presidente foi absolutamente claro acerca das suas propostas.
אבל ברור לגמרי שוויל סאלאס שולט בה
Mas ela está claramente sob o controlo do Will Salas.
ברור לגמרי שזה מלחיץ אותך ו...
É evidente que a situação te enerva.
אבל התפקיד של ממשלת סעודיה ברור לגמרי.
Mas o governo Saudita, não.
כן, ברור לגמרי שהייתי צריך לעשות יותר כושר.
Devia mesmo ter feito mais exercício!
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 201. מדויק: 201. זמן שחלף: 338 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo