הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ברשת האינטרנט" לפורטוגזית

na internet
a Internet
na web
"online"
פתאום, המוגבלות שלי הפכה לנושא העיקרי ברשת האינטרנט.
De repente, a minha deficiência na Internet tornou-se um jogo permitido.
אנו מקבלים הרבה פטפטת ברשת האינטרנט
Há muita conversa na Internet.
כמו למשל, להשתמש ברשת האינטרנט, שכבר נפוצה באיזורים כפריים של סין או אפריקה, להפצת מידע בריאותי באיזורים מתפתחים של העולם.
Como por exemplo, aplicando a Internet, que agora é onipresente, nas áreas rurais da China ou na África, para trazer informação de saúde para áreas em desenvolvimento do mundo inteiro.
כמו למשל, להשתמש ברשת האינטרנט, שכבר נפוצה באיזורים כפריים של סין או אפריקה, להפצת מידע בריאותי באיזורים מתפתחים של העולם.
Por exemplo, usar a Internet, que está em todo o lado, nas zonas rurais da China ou em África, para facultar informações sobre saúde às zonas do mundo em desenvolvimento.
אז אני מניח שכל הדברים ברשת האינטרנט באמת נכונים.
Afinal aquele material na web era verdadeiro.
הוא ימצא הכל ברשת האינטרנט.
Consegue encontrar tudo na web.
את ברשת האינטרנט.
Já estás na Internet.
הוא ימצא הכל ברשת האינטרנט.
Ele encontra tudo na internet.
אתה לא קיים ברשת האינטרנט.
Porque não existes na internet.
נחת ברשת האינטרנט.
publicada na Internet.
הנשיא, הקונגרס, וועדת התקשורת הפדראלית הודיעו על תוכניות לא רק להפחית את חופש הדיבור, בתחנות רדיו ובעיתונים אלא גם להגביל את חופש הדיבור, ברשת האינטרנט
O presidente, o Congresso e a FCC anunciaram planos para não apenas reduzir a participação dos espectadores em programas de rádio e jornais, mas também na internet. A tão conhecida doutrina orwelliana de "temperança".
נלחם בזה ברשת האינטרנט, לא בבית המשפט.
Vamos lutar com o canal, não no tribunal.
וזה רק ברשת האינטרנט - לא בעיתונות הכתובה, לא בטלוויזיה.
Isto só online - sem imprensa nem TV.
וכשזה קורה היום, אנשים מצלמים תמונות וסרטוני וידאו בטלפונים הסלולריים שלהם, והם מפרסמים את הצילומים ברשת האינטרנט.
Quando isso acontece hoje, as pessoas tiram fotografias, gravam vídeos nos telemóveis e publicam esses vídeos "online".
והיום אנו בשנת 2014, ו - 40 אחוז מאוכלוסיית העולם משתמשים ברשת האינטרנט, והמספר ממשיך לגדול.
E agora estamos em 2014, e 40% do mundo está a usar a "World Wide Web" e não vai parar por aqui.
כרגע החציון של גילאי הקוראים, של העיתון הוא מעל ל -50 והוא הכול חוץ מנוכח ברשת האינטרנט.
Atualmente, a faixa etária dos leitores deste jornal é acima de 50, e a sua presença online é completamente inexistente.
כמו רבים מאיתנו, כשהייתי ברשת האינטרנט, ראיתי כיצד נראה ביתי מהחלל, ולכן חשבתי, למה שלא אכנס לרשת האינטרנט ואביט בחלק מהמתקנים הללו.
Como a maior parte das pessoas, estive "online", vi a minha casa, e pensei: "Vou usar isto e começar a observar"algumas daquelas instalações."
אז אני מניח שכל הדברים ברשת האינטרנט באמת נכונים.
Acho que algo na web é verdade então
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 18. מדויק: 18. זמן שחלף: 77 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo