הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "בשני מקומות" לפורטוגזית

em dois lugares em dois sítios
em dois locais
em 2 sítios
em dois lados
em 2 lugares
כנראה ניתן להיות בשני מקומות בעת ובעונה אחת.
Isso significa que você pode estar em dois lugares ao mesmo tempo.
כאן בעיר הם מאכסנים את הסמים בשני מקומות שונים.
Aqui na cidade, é armazenada em dois lugares diferentes.
אני צריך לגרד בשני מקומות בו-זמנית.
Tenho de me coçar em dois sítios.
רגלו של הרס"ן שבורה בשני מקומות.
O Major tem a perna fracturada em dois sítios.
הוא ביקש ממך להיפגש בשני מקומות שונים ליד האוניברסיטה.
Ele pediu-te para te encontrares com ele em dois locais diferentes perto da universidade.
איך פטריק ספרינג יכול להיות בשני מקומות בו-זמנית?
Como é que o Patrick Spring pode estar em dois locais em simultâneo?
המידע שאני דורש הוא בשני מקומות.
A informação que preciso está em dois lugares.
מייקל צריך חילוץ ואני לא יכולה להיות בשני מקומות באותו הזמן.
O Michael precisa de extracção e não posso estar em dois lugares.
אפשר לקנות אותו רק בשני מקומות.
Só o encontras em dois lugares.
הצלעות שבורות בשני מקומות, זה לא אופייני למהלומה חזקה.
As costelas estão partidas em dois locais, não é comum neste tipo de trauma.
הוא ריסק את עצם הבריח ושבר את הרגל בשני מקומות.
Deslocou a clavícula, fracturou a perna em dois sítios.
הוא יצטרך לעשות את זה בשני מקומות.
Teremos de o fazer em dois lugares.
כנראה ניתן להיות בשני מקומות בעת ובעונה אחת.
Parece que é possível estar-se em dois locais ao mesmo tempo.
אבל למשהו שיש בשני מקומות בו-זמנית - זה גשר שזירה קוונטית.
Mas para uma coisa estar em dois sítios... Não, não, isto é uma ponte de entrelaçamento quântico.
כשהרצתי בדיקה על הרשת, החשבון של וויל היה פעיל בשני מקומות בו זמנית.
Quando corri o diagnóstico na rede, a conta do Will estava activa simultaneamente em dois locais.
ולמרות עקרונות, מכניקת הקוונטים הוא לא יכול להיות בשני מקומות בו-זמנית.
E segundo a Física Quântica, não consegue estar em dois sítios ao mesmo tempo.
האש הוצתה בכוונה בשני מקומות, בסביבות השעה 3:00 לפנות בוקר.
O incêndio foi causado intencionalmente em dois locais por volta das 3:00 da madrugada.
ראיתי את המסוק בשני מקומות שונים.
Vi o helicóptero em dois locais diferentes.
בת הדודה שלי לא מגיעה כי שברתי את האף שלה בשני מקומות.
A minha prima não vem, porque lhe parti o nariz em dois sítios.
עצם יכול להיות נוכח בשני מקומות בו זמנית.
Um objecto pode estar em dois locais ao mesmo tempo. Exactamente.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 119. מדויק: 119. זמן שחלף: 181 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo