הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "גזר-דין מוות" לפורטוגזית

sentença de morte
pena de morte
condenado à morte

הצעות

קרמר הורשע בפשעי מלחמה ונגזר עליו גזר-דין מוות.
Kramer foi condenado por crimes de guerra e recebeu a sentença de morte.
אתם עשויים לחשוב על שפעת בתור איזו הצטננות חמורה. אבל היא עלולה להיות גזר-דין מוות.
Agora, você pode pensar em gripe como se fosse um resfriado realmente forte. Mas ela pode trazer a sentença de morte.
יש על ראשי גזר-דין מוות ב -12 גלקסיות.
Estou condenado à morte em doze sistemas!
תבינו, המושל יכול להחליף גזר-דין מוות.
O governador pode comutar uma pena de morte.
אז הייתם אמורים להעביר גזר-דין מוות למישהו אחר?
Tens de passar uma sentença de morte para outra pessoa?
ואני סבורה שהעונש עליו הוא גזר-דין מוות.
Acho que dá direito à pena de morte.
בהתחשב בתנאים שעל הספינה הזו, זהו גזר-דין מוות.
Dadas as condições a bordo daquele navio, isso é uma sentença de morte.
אני באמת לא חושב שתרצה לקבל גזר-דין מוות על משהו שלא עשית.
Não me parece que queiras enfrentar a pena de morte por algo que não fizeste.
אתה פשוט הוצאת עלי גזר-דין מוות.
Acabou de me condenar à morte.
כאלו תנאים אכזריים הם גזר-דין מוות, עבור חתולים והוא מקדיש את חייו להציל אותם.
Tão brutais condições são uma sentença de morte para os gatos e ele dedicou sua vida a resgatá-los.
לקחו לחבר-המושבעים רק 14 דקות לגזור על שניהם גזר-דין מוות.
O juri levou apenas 14 minutos para sentenciar ambos à morte.
אחרי משפט שערך 4 חודשים נגזר על אדולף אייכמן גזר-דין מוות.
Após um julgamento que se prolongou por quatro meses, Adolf Eichmann foi condenado à morte.
הוא ריצה 18 שנה מתוך גזר-דין מוות.
Cumpriu 18 anos de uma pena de morte.
רק על זה, מרחף עליך גזר-דין מוות.
Somente, por isso, está sob sentença de morte.
טיר סווארד על-ידי הסמכות שניתנה לי אני גוזר עליך גזר-דין מוות.
Tyr Seward, pelo poder que me foi investido, condeno-te à morte.
אבל זה לא מצדיק גזר-דין מוות.
Mas não leva a uma pena de morte.
"מבחינת האסירים בגותהאם סיטי, צריבת העטלף מהווה גזר-דין מוות."
PARA UM RECLUSO EM GOTHAM, A MARCA DO MORCEGO É UMA SENTENÇA DE MORTE
לשום אדם לא מגיע גזר-דין מוות, מיס בלס.
Ninguém merece a pena de morte.
יש על ראשי גזר-דין מוות ב -12 גלקסיות.
"Tenho pena da morte em 12 sistemas".
אפילו אם הרוצח יקבל, גזר-דין מוות זה בסופו של דבר לא יגרום לך להרגיש טוב יותר.
E mesmo que o assassino seja condenado à morte, no final, isso não vos fará sentir melhor.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 39. מדויק: 39. זמן שחלף: 109 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo