הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "האדם הממוצע" לפורטוגזית

homem comum
pessoa média
pessoa comum
uma pessoa normal
הציפיות והחלומות של האדם הממוצע הן אצילות כמו של מלך.
As esperanças e sonhos do homem comum são tão nobres como as de um rei.
האדם הממוצע שלך הוא עקשן כמו פרד.
O teu homem comum é como uma boa mula.
אם הגיל הממוצע במדינה שלכם הוא 45 עד 55 האדם הממוצע מתמודד עם סוכרת, סוכרת נעורים, אי ספיקת לב, בעיות בעורקים הכליליים
Se a idade média no vosso país vai de 45 a 55 anos, agora a pessoa média depara-se com diabetes, diabetes precoce, falha cardíaca, doença da artéria coronária.
שזה פנטסטי אם אני מנסה למצוא כמה אדוויל האדם הממוצע צריך לקחת - שניים.
O que é fantástico se estou tentando saber quantos Advil uma pessoa comum deveria tomar - dois.
יצירת קולנוע חדש ונושם של ועל ועבור האדם הממוצע.
A criação de um teatro novo, vivo, que retrate e se destine ao homem comum.
"יו -2" מייצגים את האדם הממוצע וגם אני.
O U2 representa o homem comum e eu também.
האדם הממוצע שומע עד מאתיים שקרים ביום.
Uma pessoa normal ouve até 200 mentiras por dia.
האדם הממוצע רוצה משהו בעד שום-דבר.
A pessoa comum quer algo por nada.
בזה אני משרת את האדם הממוצע!
É assim que sirvo o homem comum.
האדם הממוצע לא ירגיש שום השפעה, מלבד אולי במערכת הסינפטית ההיקפית.
Uma pessoa normal não sentia qualquer efeito, excepto talvez nos mecanismos sinápticos periféricos.
האם החיים של האדם הממוצע טובים או גרועים יותר?
A vida das pessoas comuns está melhor ou pior?
הוא אמר שהוא מסוגל לראות יותר ממה שרואה האדם הממוצע.
Ele disse que podia ver mais que um homem médio.
כמה אחוז מהיום לדעתכם האדם הממוצע משתמש במכונית?
E então quantos porcentos do dia vocês acham que uma pessoa usa um carro?
חילוף החומרים שלך מהיר פי 4 משל האדם הממוצע.
O seu metabolismo é quatro vezes mais rápido do que um homem normal.
האדם הממוצע היה מבקש את הפרס?
אתה חייב להבין האדם הממוצע רוצה משהו.
A pessoa comum quer algo por nada.
האדם הממוצע נוגע בפניו אלפיים או שלושת אלפים פעמים ביום.
Em média, as pessoas tocam na cara, 2 a três mil vezes por dia.
מה קורה, דוקטור, למוח של האדם הממוצע כשהן הוצגו תמונות כאלה?
O que acontece, doutor, com o cérebro de uma pessoa quando é submetido a imagens desse tipo?
גבירותיי ורבותיי, ילדים מכל הגילאים, אני נותן לך את האדם הממוצע.
Senhoras e senhores, crianças de todas as idades, Apresento-vos o homem mediano.
המעמד הנמוך, האדם הממוצע, הם שונאים את זה.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 58. מדויק: 58. זמן שחלף: 144 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo