הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "ההתרגשות" לפורטוגזית

excitação
emoção
nervosismo
agitação
entusiasmo
As dúvidas
animação
החמצנו את ההתרגשות שיש לאנשים אחרים.
Perdemos a excitação que as outras pessoas tiveram.
הסוג הזה של ההתרגשות זה מה שהופך את המשחק למעולה.
Este tipo de excitação é o que faz o jogo ser fantástico.
זה יטול את כל ההתרגשות בחדר הלידה.
Vai tirar a emoção na hora do parto.
זכיתם לחוות את ההתרגשות של ההופעה.
Pudeste sentir a emoção do concerto.
נכון, אז אני מבינה את ההתרגשות שלך.
Certo, posso entender sua excitação.
הוא לא ישן אמש בשל ההתרגשות.
Não conseguiu dormir, devido à excitação.
אני ערנית לגמרי בגלל כל ההתרגשות.
Ainda estou muito agitada pela emoção.
אני רק אומר, לא תתגעגעי לכל ההתרגשות?
Só estou a dizer, não vais sentir falta desta excitação?
הגשם הכבד לא דיכא את ההתרגשות כאן
A forte chuvada não devastou a excitação daqui
נסי לרסן את ההתרגשות, נמשים.
Tenta conter a excitação, Sardas.
כמעט ושכחתי את ההתרגשות של להיות בחוסר ידיעה.
Quase tinha esquecido a emoção de não saber.
והיום הגדול כל כך קרוב, אפשר להריח את ההתרגשות באוויר.
O grande dia está tão próximo, que já se consegue sentir a excitação no ar.
כדי לחוות את ההתרגשות שבפחד, בלי לשאת בתוצאות.
Para viver a emoção do terror sem as consequências.
בכל אופן, ההתרגשות עדיין בעיצומה.
Seja como for, a minha vida continua bastante empolgante.
עם כל ההתרגשות, לא התנצלתי.
Com toda aquela excitação, eu não pude me desculpar.
וכשהזמן הולך ומתקרב, ההתרגשות נבנית.
Conforme a hora se vai aproximando, sentimos a excitação a crescer.
כל ההתרגשות, אני חוששת אפילו להסתובב בחוץ
Com tanta emoção, tenho medo de andar por aí.
בכל ההתרגשות, שכחתי את שמך.
Com toda essa excitação, eu esqueci seu nome.
צחוק עם דמעות היא ההתרגשות האהובה עלי.
O riso através das lágrimas é a minha emoção preferida.
לפי ההתרגשות שלי זה אומר שזה רציני.
O que estou a sentir mostra que isto é mesmo a sério.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 464. מדויק: 464. זמן שחלף: 343 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo