הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הזמן הכי טוב" לפורטוגזית

a melhor altura
a melhor hora
boa altura
melhor tempo
é o melhor momento
altura correcta
o momento certo
a melhor época
ירח מלא הוא הזמן הכי טוב לאשרר בריתות.
A lua cheia é a melhor altura para consolidar alianças.
לא הזמן הכי טוב להיות לבד.
Não é a melhor altura para estar sozinho.
לצערי, זה הזמן הכי טוב בשבילי להיות כאן.
Infelizmente, essa é a melhor hora para eu estar aqui.
מתי הזמן הכי טוב לפגוש אותך?
Qual a melhor hora para retornar?
למעשה זה לא הזמן הכי טוב עבורי.
De facto não é uma boa altura para mim.
כי אם את מדברת על זה, אולי זה לא הזמן הכי טוב.
Porque se estás a falar disto, não é uma boa altura.
הזמן הכי טוב הוא אחרי ההתקפה.
A melhor altura é depois do ataque.
עכשיו זה לא הזמן הכי טוב לדבר
Agora não é a melhor altura para falarmos.
וואלי, זה הזמן הכי טוב לשתות!
Wally, essa é a melhor altura para beber.
מתי הזמן הכי טוב לתפוס אותך?
Qual a melhor hora para telefonar?
אולי זה לא הזמן הכי טוב שתהיה הגמדון של מרתה סטיוארט.
Não é a melhor altura para ser o elfo da Martha Stewart.
תראה, זה לא הזמן הכי טוב בשבילי לדבר איתך.
Ouça, esta não é a melhor altura para falar consigo.
הזמן הכי טוב לכך הוא אחרי משחק כדורגל.
A melhor altura para isso é depois de um jogo de futebol.
מתי הזמן הכי טוב לעשות ילדים?
A melhor altura para ter filhos... é nunca.
זה אולי לא הזמן הכי טוב, גיורגי...
Pode não ser a melhor altura, George.
התמונה שלקחו בארבע בצהריים זה הזמן הכי טוב בשביל סוחר
A foto foi tirada às 16h, a melhor hora para traficantes de rua.
זה לא הזמן הכי טוב להתחיל להטיף לי מוסר.
Esta não é a melhor altura para me dar sermões.
"הזמן הכי טוב של השנה, כשכולם באים הביתה.
A melhor altura do ano Quando todos chegam a casa
לפעמים אני חושב שזה היה הזמן הכי טוב בחיים שלי.
Às vezes penso que esta foi a melhor altura da minha vida.
זה פשוט לא הזמן הכי טוב בשבילי...
Não é a melhor altura para mim.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 180. מדויק: 180. זמן שחלף: 316 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo