הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "החלטתה" לפורטוגזית

decisão dela
אתה אומר שעלינו לקבל את החלטתה.
Está dizendo que deveríamos aceitar a decisão dela.
לאחר מכן, החלטתה התקבלה.
Depois disso, a decisão dela está tomada.
אני מכבד את החלטתה
Eu respeito a decisão dela.
כשהיא נפטרה כיבדתי את החלטתה.
Quando ela morreu, respeitei a decisão dela.
כשהיא נפטרה כיבדתי את החלטתה.
E quando ela faleceu, respeitei a decisão dela.
אתה אומר שעלינו לקבל את החלטתה.
Devemos aceitar a decisão dela?
הפנל מוכן לדון ולהציע את החלטתה.
O painel está pronto para deliberar e informar a decisão.
מועצת הביטחון תקבל את החלטתה בתוך דקות.
O Conselho de Segurança vai aprovar a resolução dentro de minutos.
אני חייב לומר לכם זאת החלטתה של אימכם.
Devo dizer-vos que esta é uma decisão da vossa mãe.
החלטתה של אליזבת' כבר נעשתה.
A decisão de Isabel já está tomada.
זו החלטתה של אנדריאה, מר דארלינג.
É decisão da Andrea, Sr. Darling.
המועצה חייבת לשנות את החלטתה באמצעים אחרים.
O Conselho tem de conhecer a determinação por outros meios.
והיא באה מחר בשעה 11 עם החלטתה.
E vai aparecer amanhã, às 11:00H, com a sua decisão.
הוועדה מוכנה לדון בנושא ולמסור את החלטתה.
O painel está pronto para deliberar e informar a decisão.
אפשר לדבר על החלטתה של ד"ר יאנג...
Podemos falar sobre a decisão da Drª. Yang...
מה אם היא תתחרט על החלטתה?
E se ela se arrepender da decisão que tomou?
אדמירל, הפיקוד העליון יגיד לך החלטתה בזמן הנכון.
Almirante, o Alto-Comando irá revelar a sua decisão na altura certa.
לכבד את החלטתה לענוד את הראדהן.
Talvez devêssemos respeitar a sua decisão de usar o rada'han.
תקשיב, זוהי לא החלטתה של לורנס.
Isto não é um decisão da Laurence.
החלטתה של משפחת הארט היא החשובה ביותר ועלינו לכבדה.
A decisão dos Hart é prerrogativa deles e temos que respeitar.
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 78. מדויק: 78. זמן שחלף: 171 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo