הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "החתונה" לפורטוגזית

cerimónia
boda
altar
casar
do casamento de núpcias
nupcial
noivado

הצעות

הוא עדיין חושב שאני עושה את החתונה.
Ele ainda pensa que sou eu que vou fazer o casamento.
אני מתכנן מבצע חשאי ליום שאחרי החתונה
Estou planejando uma operação secreta para um dia depois do casamento.
החתונה הזאת יצאה באופן רשמי מידיך.
Este casamento está, oficialmente, fora das vossas mãos.
מה אם נוותר על החתונה הגדולה?
E se deixássemos a ideia de fazer um grande casamento?
דודה סטפני היקרה לצערי כמו שאמי בישרה לך החתונה מבוטלת
Querida Tia Stephanie... infelizmente, como a minha mãe a informou, o casamento acabou.
זה רק לכמה ימים עד החתונה.
É só por uns 2 dias, até o casamento.
אבל שלי תזמן את החתונה למחר בלילה
O meu pai vai remarcar o casamento para amanhã à noite.
אתה תהיה שמח החתונה של ג'ני התרחשה ללא תקלות
Ficarás contente por saber que o casamento da Jeannie se celebrou sem problemas.
רוברט עושה לי תמיד את מראה החתונה.
É sempre o Robert que me faz o anel de casamento.
בובת הבלרינה מחרסינה מתנת החתונה שלי?
A minha prenda de casamento, a bailarina de porcelana?
חשבתי שאת עוזרת לפייפר עם החתונה?
Pensei que estivesses a ajudar a Piper com o casamento.
יום החתונה הגיע ו-ויקי התחתנה עם דאג.
E o dia do casamento chegou e Vicky casou-se com Doug.
אבל חשבתי שזה בשביל החתונה עצמה.
Mas pensei que era só para o casamento em si.
בלילה שלפני החתונה שלנו והוא שיקר.
Era a noite antes do nosso casamento, e ele mentiu.
כרגע "פעמוני החתונה" יהיה אסון.
Hoje, a "Sinos de Casamento" é um fracasso.
אחרי החתונה ברחתי ל10 ימים לעיר אטלנטיק
Depois do casamento... fugi 10 dias para Atlantic City.
זאת החתונה של באד מלפני יומיים.
Este é o casamento do Bud de há uns dias atrás.
במסיבת הרווקים בדיוק לפני ליל החתונה.
Despedida de solteiro, mesmo antes da noite do casamento.
עדיין לא גרוע כמו החתונה שלנו?
Mesmo assim, não tão mal quanto o nosso casamento.
את רצינית לגבי החתונה עם ביל?
Estás mesmo a sério em relação ao casamento com o Bill?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 4299. מדויק: 4299. זמן שחלף: 295 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo