הרשמה עזרה
he ···
תרגום Context הטיות מילים נרדפות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "הכיתה" לפורטוגזית

aula
esquadrão
da turma
da classe
da sala
colegas
escola
alunos

הצעות

אז, מלכת הכיתה 15 שנה לאחר שלטונו שלה
Então, a rainha da turma 15 anos depois do reinado.
דניאל סיפר לי שאתה מחכמי הכיתה.
O Daniel disse-me que estás no topo da turma.
מתוקה, אבל כל שאר הכיתה תגיע.
Mas todos os outros da turma vêm, querida.
תוכל להיות נבחר הכיתה במלא דברים.
Podíamos ser os favoritos da turma em muitas coisas.
ואני צריך משהו שיהפוך אותי לנבחר הכיתה.
E preciso de algo que me torne num favorito da turma.
המטרה שלי הייתה להיות בנבחרי הכיתה, והצלחתי.
O objectivo era ser o favorito da turma e consegui.
אתה מוכן לחלוק את זה עם שאר הכיתה
"Queres partilhar isso com o resto da turma?"
ובמשך שנתיים הם היו באותה הכיתה.
Era inteligentíssimo, e estiveram na mesma classe dois anos.
אבל היום הראשון של הכיתה נראה ככה.
Mas no primeiro dia de aula, a coisa ficou assim.
הכיתה שלי הייתה אמורה לצאת לטיול שטח.
A minha classe era para ir a uma visita de estudo.
בדיוק הכיתה הזו היא לא ממשלה!
Muito bem! - Esta turma não é o governo.
היא מהווה דוגמה נפלאה לשאר הכיתה.
Ela dá um belo exemplo para o resto da classe.
זה אומר שעלי, לעמוד לפני הכיתה
Significa eu que tenho que ir para frente da classe.
הכיתה שג'ורדן אימץ ביקשה עשרה מושבים לטקס הזיכרון.
A turma que o Jordan adoptou quer 10 lugares no serviço fúnebre.
בעבודות הכיתה ושיעורי הבית אין שיפור.
Trabalhos na sala e em casa, não há nenhuma melhoria.
נזכרתי ששכחתי לנעול את הכיתה שלי.
Lembrei-me agora que esqueci-me de fechar a sala de aulas.
הגשת תביעה לתועלת כל הקבוצה, הכיתה.
Apresenta-se um processo em nome de todo o grupo, da classe.
זה בגלל שהוכרחנו להיות כולנו באותה הכיתה.
Mas isso foi porque fomos obrigados a estar na mesma sala juntos.
פורשיה הייתה נשיאת הכיתה שלה בתיכון.
A Portia foi presidenta da sua classe no ensino médio.
יש משהו ששניכם רוצים לשתף עם הכיתה?
Há algo que vocês os dois queiram partilhar com a turma?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 1599. מדויק: 1599. זמן שחלף: 220 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo